Você procurou por: inbetalt betalkort (Sueco - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

Polish

Informações

Swedish

inbetalt betalkort

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Polonês

Informações

Sueco

betalkort

Polonês

karta obciążeniowa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

inbetalt kapital

Polonês

kapitał w pełni wpłacony

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

otillräckligt inbetalt belopp

Polonês

niewystarczająca kwota zapłacona

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

icke fullt inbetalt värdepapper

Polonês

częściowo opłacony papier wartościowy

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

12) inbetalt fondkapital (c)

Polonês

12) naleŻny kapitaŁ (c)

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

a. tecknat ej inbetalt kapital

Polonês

a. kapitał subskrybowany niewpłacony

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

inbetalt kapital från den 1 maj 2004

Polonês

kapitałsubskrybowanyod 01.01. do30.04.2004 r.eur

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

inbetalt kapital från 01.01.2007€

Polonês

kapitał opłacony od 1.1.2007 (w eur)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

6.13.1 ej inbetalt aktiekapital: ebrd

Polonês

6.13.1 nieopłacone wkłady na poczet kapitału: ebor

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

iv. tecknat och infordrat ej inbetalt kapital

Polonês

iv. kapitał subskrybowany wymagalny, ale niewpłacony.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

använd ditt betalkort var som helst inom euroområdet

Polonês

możliwość korzystania z karty debetowej wszędzie w strefie euro

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

inbetalt kapital (eur) från den 1 januari 2014

Polonês

kapitał opłacony (eur) od 1.01.2014

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

inbetalt kapital från den 1 januari till den 30 april 2004

Polonês

kapitałopłaconyod 01.01 do30.04.2004 r.eur

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

e) endast till fullo inbetalt belopp skall medräknas.

Polonês

e) uwzględniane są jedynie kwoty w pełni wpłacone.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

inbetalt kapital (exklusive egna aktier och inklusive överkursfonder),

Polonês

kapitał wpłacony (z wyłączeniem akcji własnych oraz z uwzględnieniem rezerwy z tytułu agia emisyjnego akcji);

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

hinder för e-handel: inget betalkort för betalningar via internet.

Polonês

bariery w handlu elektronicznym: brak karty płatniczej do dokonywania płatności przez internet

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

tecknat kapital och inbetalt kapital skall i så fall redovisas var för sig).

Polonês

w tym przypadku wartość kapitału subskrybowanego i wartość kapitału wpłaconego w całości musi wykazać odrębnie).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

- ge avkastning på inbetalt kapital och kvasikapital, varvid utbetalningen kan göras i kontanter eller andelar.

Polonês

- przeznaczyć ją na oprocentowanie udziału kapitałowego i innych udostępnionych środków, przy czym wypłata może nastąpić w postaci gotówki lub udziałów.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

vid flera husrannsakningar beslagtogs olaglig utrustning, förfalskade betalkort, narkotika, vapen och stora belopp i kontanter.

Polonês

w części przeszukanych mieszkań ujawniono nielegalny sprzęt, fałszywe karty płatnicze, narkotyki, broń oraz duże sumy pieniędzy.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

medlemsstater _bar_ totalt _bar_ ej inbetalt _bar_ inbetalt _bar_

Polonês

państwa członkowskie _bar_ ogółem _bar_ niewpłacone _bar_ wpłacone _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,738,047,119 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK