A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diskussionsgrupp
Группа новостей
Última atualização: 2016-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ange en diskussionsgrupp.
Введите группу новостей.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prenumerera på diskussionsgrupp...
& Подписаться на группы новостей...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
posta till & diskussionsgrupp...
& Написать...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inställningar för diskussionsgrupp och postservrarname
Учётные записи на почтовых серверах и серверах телеконференцийname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finns det en diskussionsgrupp om kde?
Для осуществления расширенного поиска вам нужно войти в один из списков рассылки. Щелкните по нужной вам папке (например, "kde "или "kde-user"). Для расширенного поиска вам, вероятно, нужно будет просмотреть папки "kde", "kde-user" и "kde-devel ".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
finns det en diskussionsgrupp om & kde;?
Существует ли группа новостей & kde;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ctrl; n artikel posta till diskussionsgrupp
ctrl; w Файл Закрыть
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tråd är ett diskussionsämne i en diskussionsgrupp.
Дискуссия описывает обсуждение одной темы в телеконференции.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingen mottagare angiven. välj en mottagare eller diskussionsgrupp
Получатель не указан. Укажите, пожалуйста, получателя или группу новостей
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nyheter är det samlade begreppet för artiklar som publiceras i en diskussionsgrupp.
Новости & mdash; это собирательный термин для статей, опубликованных в телеконференции.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
huvudet på en artikel innehåller information om avsändaren, ämnet och artikelns diskussionsgrupp.
Заголовок статьи, содержащий информацию об отправителе, теме и группе новостей этой статьи.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det här kommandot hoppar till nästa diskussionsgrupp. sekvensen följer ordningen av diskussionsgrupper i korgvyn.
Это команда перехода на следующую телеконференцию. Последовательность перехода определяется сортировкой статей в списке.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoppar till nästa olästa artikel och till den första olästa artikeln i nästa diskussionsgrupp om nödvändigt.
Перейти к следующей непрочитанной статье либо к непрочитанной статье в следующей группе, если необходимо.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om du skriver poster här, istället för en diskussionsgrupp, går svaren direkt till författaren, inte till diskussionsgruppen.
Когда вы вместо телеконференции вводите здесь poster, то ответы будут направляться непосредственно автору, а не в телеконференцию.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det här filtret är normalinställningen. det visar alla artiklar i en diskussionsgrupp. du kan välja det här filtret med visa filter alla.
Этот фильтр установлен по умолчанию; Это отображает все статьи в телеконференции. Вы можете его выбрать в меню Вид Фильтр Все
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antingen en artikel som skickas på usenet, eller själva åtgärden att skicka något. du skickar en artikel till en diskussionsgrupp.
Статья, которая посылается в usenet, либо непосредственно. Вы отправляете статью в телеконференцию.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engelskt uttryck för nybörjare. i samband med usenet, någon som är ny i en diskussionsgrupp, eller ny på usenet i allmänhet.
Кто- либо, кто недавно в usenet, плохо знаком с телеконференциями или плохо знаком с usenet вообще.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för de här särskilda fallen, erbjuder & knode; inställningar som kan justeras för varje individuell diskussionsgrupp. ytterligare information finns under lokala identiteter.
Для специальных случаев, параметры настройки & knode; могут быть откорректированы для каждой телеконференции индивидуально. Дополнительная информация об этом может быть найдена в Локальные идентификаторы групп.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diskussionsgrupper
Группы новостей
Última atualização: 2016-12-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
