Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinabi sa akin
they been told
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong sinabi?
pasensya dahil umalis ka ng dahil sakin
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya sa akin
they told me
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong sinabi mo?
what did you say
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
wala kang sinabi sa akin
wala kang sinabi
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong bagay sa akin?
anong bagay sa akin
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sinabi sa akin
you didn’t tell me what you want from me
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala niya hindi ko alam ang sinabi niya tungkol sa akin.
he thinks that i don't know what he said about me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 mga katotohanan tungkol sa akin
3 facts about me
Última atualização: 2024-05-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sabi nila sa akin
i just follow what has been given
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko pwedeng sabihin sa iyo anong sinabi ni tom sa akin.
i can't tell you what tom told me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mga impormasyon tungkol sa akin
have made a
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tingin nila sa akin
tingin nila sakin ay in tagalog
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang iniisip mo tungkol sa akin?
what makes you think about me?
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 bagay na gusto mo tungkol sa akin
4 things i like?
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasabi ng mga tao magsabi tungkol sa akin
people saying about me
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talagang binabalik mo saakin kung anong sinabi ko
you really bring me back to what i said
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami akong gustong sabihin sayo sayo tungkol sa akin
i have a lot to tell you about me
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag na patulan ang mga sinabi nila
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nakinig ako sa kung anong sinabi ng aking nanay.
i should've listened to what my mother said.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: