Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang kasama sa bahay ang aking lola
unattended at home with my
Última atualização: 2015-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang kasama sa bahay ang aking nanay
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag - ibig sa buhay ko ay ang aking pamilya
love in my life
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kahinaan ko ay ang aking pamilya
my weakness is my family
Última atualização: 2017-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay ang aking aso
is my dog okay
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang inspirasyon ko ay ang aking ate
ang
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay ang aking pinili
that’s my choice not your mistake
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ihahatid ko lang po ang aking mama sa airport
i'll take mom to the airport
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang diyos ay ang aking lakas
lord is my strength
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano ikaw ay, ang aking pag ibig
ikaw ang aking pag ibig
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahinaan ay ang aking pamilya
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ambisyon ay ang aking buhay
my ambition is my life
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutunan ko ay ang magsikap upang makamit ang aking pangarap
do not give up
Última atualização: 2019-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kaligayahan sa buhay ko ay ang mahalin ka
the happiness in my life is to be loving you
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kahinaan ay ang aking pagiging mahiyain
my weakness is my timidity
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lakas ko ay ang mama, papa at mga kapatid ko
what of (i'm afraid my family is sick)
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga paborito kong ginawa ngayong araw ay ang pagsimba kasama ang aking pamilya
i feel happy now
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hiling ko ay ang utos mo.
your wish has come true
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa sa pinakamasayang a raw ko ay ang mksama kayong dalawa
one of my happiest days
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking hiling ay ang iyong utos
your wish is my command
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência: