Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bahala na ang diyos sayo
god will take care of you
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na ang dios
tagalog to muslim word
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bahala na ang diyos maningil sayo
god will take care of you
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na ang tadhana
let the fate take care of it
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na
it's up to you
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bahala na dyan
it's up to you
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na siya.
let's leave it up to him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na ang diyos sa iyo
diyos na bahala sa inyo
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na bukas
babut take care tomorrow
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na kayo umintindi
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na kayong umintindi
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na si lucil kung ano ang gagawin ko
it's up to lucil what i do
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na kayo sa buhay niyo
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,bahala na siya sa buhay niya
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na ka sa imong kinabuhi
ayaw kog samoka
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duh bahala na basta diko ganahan ana
it's up to you as long as i love you
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na ang diyos na magbibigay ng karma sa taong manloloko
god will take care of the deceiver
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala na kahit anong trabaho sa bahay
janeferparahinog
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na sayo na ang lahat
what is lacking
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bahala na alam ko sila lang naman makakatulong sakin
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: