Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bakit ito
why is it just
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan ito nangyari
where it happened
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ito nangyari
where did it happen
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito naging successful
why it has been so successful
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito kailangan sundin?
bakit ito kailangan sundin?
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito ang napili namin
why this is what we chose
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito ang kinuha mong kurso
why is this the course you took
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit ito nagbibigay ng impormasyong iyon?
why i give that
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito ang pamilyang pinakaaapektuhan ng kahirapan?
why is this the family most affected by poverty?
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito yung research na gusto mong gawin
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tulong narin ni congressman peter kaya ito nangyari
the donated bone will also be distributed to csp programs
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang costophrenic sulci ay buo at hemidiaphragms paano ito nangyari ipaliwanag
costophrenic sulci are intact and hemidiaphragms paano ito nangyari ipaliwanag
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano hawakan ang iyong mga pangarap esp. kapag hindi ito nangyari
pangarap esp. kapag hindi ito nangyari
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ito ang pinili kong trabaho? dahil masaya ako sa ginagawa ko.
why is this my choice job? i'm happy with what i'm doing.
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeahh ngunit sa posibleng oras kahit may diyos kung walang perpektong oras na hindi ito nangyari
yeahh but in possible time even have god if no perfect time it's not be happen
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasabay ng pagdami ng dahilan kung bakit ito nangyayari, ay pagdami rin ng epekto ng kaganapang ito.
along with the increase in the reason why this occurs, there is also an increase in the effect of this event
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang baha at landslide ay nangyayari sa ating bansa? at sino o ano ang dahilan kung bakit ito nangyayari?
why the floods and landslides are happening in our country
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumaan sa harap ko ang isang altaserv janitor at hindi sinasadya ay nasagi nito ang thermal scanner na naka tayo dito sa post ko at bumagsag. dahilan kung bakit ito nasira.. ang pangalan nito ay si juan dela cruz at nangyari ito sa uras na 1500 uras
passed in front of me an altaserv janitor and accidentally hit the thermal scanner that we turned here in my post and crashed. the reason why it was damaged .. its name is juan dela cruz and it happened at 1500 oras
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung bakit ito na karamihan ng mga pilipino ay naniniwala na ang globalisasyon ay nagdala tungkol sa pamamagitan ng mga problema, at conflicts sa halip na baguhin ....
enumerate the top university in asia... can you think that our country can soar high to compete with the neighboring countries....
Última atualização: 2015-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag ask si daniela kung ano pa ang suggestion namin about sa topic at kung saan kami mapapadali at napagkasunduan na tungkol sa urban na lang hanggang sa napagusapan namin kung sang lugar ang mga madami magtanim ng mga urban at sa malabo daw madami at nagtanong ang bawat isa samin na mga possible question like ano yung purpose namin bakit ito ang topic hanggang sa nag decide na si daniela kung saan an g mga part na gagawin namin
we talked about
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: