Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buwang ka
bulang ka
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buwang nagbayad
month month
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 buwang gulang
3 months old and above
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pitong buwang pinanganak
pitong buwang pinanganak
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buwang hugis suklay
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aral na natutunan sa buwang ito
lesson learned this month
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng any buwang hugis suklay
ang
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saka ako’y buwang lagi mong kapiling
english
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa darating na pagtatapos ng buwang ito
this end of this month
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag buwang nila sa kanyang gf mahuwat ko
pag buwang nila sa iyang gf mahuwat ko
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ang buwang hugis suklay mga tauhan
legend of the month shaped comb staff
Última atualização: 2015-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas, matapos ang ilang buwang paghihintay
finally after 6 months of waiting
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 buwang gulang na sanggol ay tinamaan ng as
8 month-old dog
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at saka ang buwang tila nagdarasal ako'y binabati ng ngiting malamlam
i am greeted with a faint smile
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikita natin ang ating sarili sa kapansin-pansing kalagayan sa buwang ito.
we find ourselves in remarkable circumstances this month.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahihintulutan ang 3 buwang walang bayad na bakasyon nang hindi itinuturing na paglabag ang may - ari ng visa
being considered breach of their visa condition
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hcov-nl63 ay naibukod mula sa isang 7 buwang gulang na bata mula sa netherlands noong huling bahagi ng 2004.
hcov-nl63 was isolated from a 7-month-old child from the netherlands during late 2004.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon sa ilang ulat, maaari silang mapatawan ng anim na buwang pagkakabilanggo dahil sa paglabag sa batas na nagbabawal sa pangangalakal na hindi awtorisado sa loob o malapit sa mga stadium ng world cup.
according to several news reports, they risk a six-month prison sentence for violating a law that prohibits unauthorised marketing activities in or near the world cup stadiums.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ngayon, oras na para magtulungan sa isa’t isa at lumikha ng espasyo para sa mahalagang trabaho na darating sa susunod na mga linggo at potensiyal na mga buwang dating.
for now, it is time to support one another and create space for the important work that will be coming in the weeks and potentially months ahead.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una sa lahat masayang daeang buwang na pag mamahal salamat kasi nandyan ka palagi para iparamdam sakin ang pag mamahal mo salamat dahil nakilala kita hmf mahal na mahal po kita. di na ko mag dadrama basta lagi mong tatandaan baby ko mahal na mahal kita at wala ng iba mwu
first of all happy happy second month thank you because you are always there to make me feel sorry for you because i met you hmf i love you so much. i will never forget that as long as you remember my baby i love you and nothing else
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: