Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dahil malakas ang ulan
hinintay ko tumila ang ulan
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako makaka dahil malakas ang ulan
english
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang loob
brave in english?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil mas lalong nagugustuhan kita
habang nakikilala kita. mas nagugustuhan kita
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang ulan dito
it's raining hard here
Última atualização: 2018-11-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dahil sa malakas ang hangin ang mga poste natumba
motorcycle natumba dahil sa malakas na hangin
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa malakas ang hangin ang mga puno ay natumba
due to the strong wind the poles fell down
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang boses niya.
he has a loud voice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/malakas ang signal
c/the signal is strong
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang alon sa dagat
malakas ang alon sa dagat
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang ulan dito kanina.
it was raining hard, but it stopped.
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang tagas ng tubig
the water leak is strong
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
malakas ang hangin buong araw.
a strong wind blew all day long.
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi masyadong malakas ang hangin
hinde masiya dong malakas
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malakas ang pagsasalita ng mga kilos kaysa sa boses
look into my eyes and hear what im not saying for my eyes speak louder than my voice ever will
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malakas ang pagsasalita ng ating buhay kaysa sa ating mga salita
our life speaks louder than our words
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: