Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ko na mapigilan ang nararamdaman ko sayo
di ko kayang ma pigilan ang nararamdan ko sayo na mahal kita
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di ko mapigilan ang galit ko
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan ang pag iyak
i can't stop crying
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan
i can not help it
Última atualização: 2016-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang tawa ko
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang aking damdamin para sa iyo
how can i resist my feelings for you
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan ang sarili na umiyak
i couldn't stop crying
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan sarili ko na isipin sya
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan umiyak kapag naririnig ko ito
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang tumawa
i couldn't help but laugh
Última atualização: 2019-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang pag - iyak
i can't stop crying
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan na hindi maiyak
i can't stop crying
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang pag-ibig mo
i can't let go of your love that has taught me to hold on
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko mapigilan kong yan naramdaman mo sa akin
you are good at flattery
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero parang awa na huwag mo paglaruan ang damdamin ko
do not play with my feelings
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang pag-iisip tungkol sa iyo
i can't stop thinking about you
Última atualização: 2018-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo paglaruan ang damdamin ko baka dimo din kayang laruin
don't play with my feelings
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko man masabi sainyo ang lahat ng ito harap harapan pero alam ng diyos kung ano linalaman ng damdamin ko
i can't even tell you all this face to face but god knows what my feelings inside
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko mapigilan ang panonood doon ng mga video araw - araw
i can't stop watching your video
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko sinasadya kung anong na sabi ko sayo noong nakaraang gabi pasensya
sorry i didn't mean what im saying last last night
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: