Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di ko na mapigilan ang nararamdaman ko sayo
di ko kayang ma pigilan ang nararamdan ko sayo na mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di ko mapigilan ang galit ko
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan ang pag iyak
i can't stop crying
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan
i can not help it
Senast uppdaterad: 2016-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang tawa ko
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang aking damdamin para sa iyo
how can i resist my feelings for you
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan ang sarili na umiyak
i couldn't stop crying
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan sarili ko na isipin sya
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan umiyak kapag naririnig ko ito
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang tumawa
i couldn't help but laugh
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang pag - iyak
i can't stop crying
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan na hindi maiyak
i can't stop crying
Senast uppdaterad: 2021-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang pag-ibig mo
i can't let go of your love that has taught me to hold on
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan kong yan naramdaman mo sa akin
you are good at flattery
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero parang awa na huwag mo paglaruan ang damdamin ko
do not play with my feelings
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang pag-iisip tungkol sa iyo
i can't stop thinking about you
Senast uppdaterad: 2018-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo paglaruan ang damdamin ko baka dimo din kayang laruin
don't play with my feelings
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko man masabi sainyo ang lahat ng ito harap harapan pero alam ng diyos kung ano linalaman ng damdamin ko
i can't even tell you all this face to face but god knows what my feelings inside
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang panonood doon ng mga video araw - araw
i can't stop watching your video
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko sinasadya kung anong na sabi ko sayo noong nakaraang gabi pasensya
sorry i didn't mean what im saying last last night
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: