Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakita niyo ba si
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sino ba si
who is bj
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaresto niyo na ba si turbo?
have you arrested turbo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andyan ba si
andyan ba si earl
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpapalit mo ba si
are you going to trade
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aalis ba si faisal
are you leaving la
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandiyan ba si mama mo?
is your mom there?
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
andiyan ba si ninong manny
i'm there
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapit bahay mo ba si kihwan
i get my pay i have a steady job
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede niyo ba akong samahan sa hospital
can you join me in
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niyo ba na ihatid ko kayo sa dagat
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niyo ba napapansin simula pagdating natin dito
we do not notice
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niyo ba nadi detect ang mga ganyang tao?
so the numbers 8 and 9 are now number 5?
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niyo ba baba grades natin sa mapeh sa second quarter
to rise also our grades in mapeh
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam niyo ba na ang layo ng earth sa sun katumbas ng layo ng sun sa earth
do you know that the distance from the sun to the earth is equal to the distance from the sun to the earth
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uh.. pwede niyo ba muna akong iwanan? nais ko munang mapag isa
uh .. can you leave me first? i just want to be alone
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos na ang upgrade at kailangang mag-reboot. gusto niyo ba itong gawin na?
the upgrade is finished and a reboot is required. do you want to do this now?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niyo ba alam na ang paghalik sa isang bagay, ay nagpapakita ito ng idolatry at ang pagyukod dito'y isang pagsamba rin.
do not you know that kissing something, it shows idolatry and its bowing is also a worship.
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: