Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maligayang araw ng mga guro
happy teacher day to this man that i loved
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maligayang araw ng mga banal
happy all saints day
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw sa lahat ng ama
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng kalayaan
happy independence day
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ang araw ng mga ama
kailan ang fathers day
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw ng mga patay
araw ng patay
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw unang araw ng desyembre
unang araw
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng ating pagkakaibigan..in
happy friendship day
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng valentines sa isang tao
happy valentines day to the person ilove
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng mga puso sa mga minamahal naming mga customer
happy valentines day to all of
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng ina sa aking magandang mama
happy mother's day to the woman of my heart
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang maligayang araw sa iyo
a pleasant day to everyone
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang araw ng mga ina sa lahat ng ina sa buong mundo
happy mothers day mama archie and me. and to all moms both here on earth and up in heaven
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw ng kamatayan ng aking ama
unang anibersaryo ng pagkamatay ng aking ama
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabati ni lola techie ang kanyang pinakamamahal na si domingo nang “maligayang araw ng mga ama”.
lolatechie greets my pinakamamahal na domingo a happy father’s day.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking nanay maligayang araw ng mga nanay at sa lahat ng mga nanay dyan
happy mother's day to my mom
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakamit ang mga ama sa edukasyon
fathers educational attainment
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang kuwitis ang nagtapos sa dalawang maligayang araw na iyon.
beautiful fireworks conclude these two joyful days.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat guro sa paggabay sa amin, pagbibigay inspirasyon sa amin at gawin kami kung ano kami ngayon. maligayang araw ng mga guro
thank you teacher for guiding us, inspiring us and make us what we are today. happy teachers day
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: