Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na hinding hindi ko na ipaparanas sayo
i will not suffer
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko makakakalimutan
idont know
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding - hindi ko sasabihing
i will never say that
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko gagawin yan
i never do
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may sinabi ka na hinding hindi ko makakalimutan
you said something i'll never forget
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hinding hindi ko sila gagayahin
hindi ko gagayahin
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko masisira ang puso mo
i promise not to break your heart
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko masisira ang iyong puso
promise me that you will not break my heart
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko makakalimutan ang ginawa nila sayo
but never forget what they did to you
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko sila kayang ipag papalit niu man
i can't trade him
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit anong manyari hinding hindi ko to sasaktan
whatever i do i will never forget you
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang napaka importanteng tao sa buhay ko. na hinding hindi ko ikakahiya..
a very important person in my life. that i will never be ashamed of
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko na muling isasawalang-bahala ang iyong pagmamahal
i will never take you, nor your love, for granted
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi kita lolokohin at hinding hindi ko sasabihin kahit kanino
i will never be a cheater sorry i take love seriously
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papakainin ng marami at para siya ay mabusog at hinding hindi ko sya ipapahingi
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko malilimutan ang mga ngiti mo kuya dagul mahal na mahal ka ni doc tita .
hinding hindi ko malilimutan ang mga ngiti mo kuya dagul mahal na mahal ka ni doc tita .
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding - hindi ko pinagsisisihan ang kahit na anong bagay na minsang nagpangiti sa 'kin.
never regret anything because at one time it was exactly what you wanted
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na alam sasabihin ko baby basta sobrang swerte ko talaga sayo ikaw yung lalaking minahal ako ng sobra pa sa sobra kaya hinding hindi na kita papakawalan pa
sobrang swerte ko talaga sayo baby kasi ikaw lang yung lalaking minahal ako ng sobra pa sa sobra kaya hinding hindi na kita pakakawalan
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tingin ko ay wala dahil, hinding hindi ko o natin maiiwasan ang pagkain lalo na kung paboritong paborito natin itong kainin at ang hirap na nitong tanggihan
i don't think so, i or we can't avoid food, especially if it's our favorite food to eat and it's hard to refuse.
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“thankyou” eto yung word na hinding hindi ako magsasawang sabihin sayo:) ase ever since you came sobra akong naging grateful and thankful sa buhay ko:
i will not tire of telling you that every day
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: