Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamt dahil nandyan ma palagi para sakin
thanks for always being there for me
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagi silang nandyan para sakin
kahit na kami ay hindi nagkakaintindihan minsan
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat nandyan ka lagi para sakin
thank you for always being there for me
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sakin
para sa akin kahit saan o anong klaseng trabaho ang meron tayo
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil nandyan kayo para sakin
miss my parents' crib. they've been cribs for too long. i haven't seen them for 2 years .. this is the longest time i've been apart from them.
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandyan palagi pag kailangan
there is still a need
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat at nandiyan ka palagi para sakin
thank you for always being there for me
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday sa lalaking nandyan para sakin
you are always there for me
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasanay na ako na nandyan sa palagi para sa akin
i'm used to you being there
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi nandyan ka lagi para sakin pag kailangan kita
thank you for always being there for me
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ito para sakin
heavily carried
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi madali para sakin
it's not easy for me
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
salamat dahil pag may problema ako naruyan ka palagi para sakin
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andito lg ako palagi para sayo
always take care
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at masakit na masakit para sakin
and it hurts so much for me
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit para sakin yung umasa sa wala
because it's not funny
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito yong mahalagang araw ngayon para sakin.
this is such an important day for me.
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darating din yung tamang babae para sakin
the right woman will also come for you
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil najan ka palagi para makinig
thank you for always being by my side
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: