Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaya ko pala
i thought i could not
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na nakita pumutok na pala
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko namalayan na nakatulog na pala ako
i did not notice
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang damit ko pala ay medyo maiksi na
i would have worn it
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda ko pala
you know how beautiful you are
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kulet ko pala dati
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pala di ko na nasusuyo yung girlfriend ko kase nandyan ka na pala naagaw mo na
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(kaya ko pala hindi mag
i can't pretend
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
napaka walang kwenta ko pala
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay naiwan ko pala ang wallet ko
ano
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi nong di ko namamalayan na natuunan ko ang keyboard ay gumana na pala ito
because i don't realize that i tuned the keyboard so that it worked
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo pala na tanong na gusto kite
why do you ask that question?
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
para sa crush ko nga pala na r-reject ako dahil ito yung mukha ko
i don't even want to know that i bought it here. because i'm just testing it
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pala na appreciate ang ginagawa ko saiyo
hindi naappreciate
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kausap ko pala ng iisang mahal ko tapos natulugon ko lng siya
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap kasi ang buhay ngayon la nonsense lang pala na magmahal ng totoo
life is difficult today especially with a wife
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naalala ko pala noon ang ginagawa ko ay nakikinig ng mga sad song para damang dama ko ang sakit hahahha
don't worry everything will be ok too
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung pagkakavideo ko sa aking video journal,at isa narin ito sapagkat di ko namalayan na di ko pala ito nasagutan sa tamang oras kaya ngayon lamang ako nakagawa nito
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang pala kayo pakinabang.dapat wag na kayo mag trabaho.kasi may system naman pala na automatic si foodpanda
jiggy is stubborn
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honey yung lupa nga pala na planu nating bilhin ay malapit sa dagat at kalsada..okay lang ba sayo kung malapit sa dagat?
honey, the land we plan to buy is close to the sea and the road..is it okay for you to be close to the sea?
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: