Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gusto ko humiga sa mga braso mo
nagpapapogi ka pa ata
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
humiga sa kama
lie down on the bed
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pilay sa braso
lame arm
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may butlig sa braso
arm rests
Última atualização: 2018-05-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bag na panlagay sa braso
bag na panlagay sa braso
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumuka ang tahi sa braso ko
tahi
Última atualização: 2019-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong humiga sa dibdib mo
i want to lie on your chest
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabigat ang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na datoy takkiag ko
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bigat nang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na dagoy takkiag ko
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madali lang pero nakakapagod at nakakangalay sa braso
needy arm
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ako humiga sa kama inaayos ko muna malikot kasi ako
before i went to bed
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong humiga sa hita mo na nkayakap sa balakang mo
i want you to lie down beside me
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nong nagpa exray ako may nakitang bakal sa,braso ko
and it hit my arm
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hnd ako nkpasok dahil nagpahilot ako sa braso ko dahil nangangalay at katawan ko
hnd i nkpasok because i rubbed my arm because i need and my body
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gelay oriarte nagmaga abaga sa braso ngka nana c tulang hahalion laman tas nana linigan.
nagmaga abaga sa braso ngka nana c tulang hahalion laman tas nana linigan.
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko na sanang humiga sa kama sa tabi mo, walang tiwala ang mga kaibigan ko sa iyo.
i just wanted to go to bed, but i had to, because my stupid roommates don't trust you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look at you my love ang sarap ng tulog mo sa dibdib ni mommy. iniisip ko kung dapat ba akong humiga sa iyong kama o doon na lang. 😂
look at you my love you slept well on mommy's chest. i'm wondering you should you lay down on your bed or just be there.
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si juan ay isang bata na alam lang gawin ay matulog. siya ay makupad o ayaw kumilos sa mga ni nanais niyang gawin.kaya binansagan siya ng kanyang ina na "juan tamad". isang araw gusto ni juan tamad na kumain ng isang bayabas , ngunit sa sobrang tamad niya ay ayaw niyang mapagod sa pagpitas nito.at napansin niya na may mga bayabas na nahuhulog sa puno nito. nagpasiya lamang siya na humiga sa ilalim ng puno na katapat ng bunga na bayabas.ayon kay juan ay hihintayin na lamang niya itong mahulo
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível