Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maga ang tuhod
maga tuhod
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masakit ang tuhod
masakot
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang tuhod ko
masakit ang tuhod ko
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namamaga ang tuhod at paa
knee swelling
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko magalaw ang tuhod ko
my knee hurts
Última atualização: 2019-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit ang tuhod hindi makalakad
knee pain can't walk
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
namamaga ang tuhod dahil sa rayuma
swollen knee
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bata ay nadapa at nasugatan ang tuhod
the child stumbled and injured the knee
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa masakit ang tuhod ko pag naglalakad
tagalog
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana matuloy ma operahan ang tuhod mo in english
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinulungan niya dahil nadapa at nasugatan ang tuhod
the child stumbled and injured the knee
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabik na mahalikan mayakap ka't masayaw sa ulan ang mundo'y gagaan mundo ko'y gagaan maligaw man ng landas ay hahanapin ang kalsada patungo sa'yo ikaw ang daan dumilim man ang paligid ay ikaw pa rin ang ilaw ko oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw hindi na mapakali puso'y nagmamadaling lambingin at suyuin ka oh, aking giliw ako'y iyo kahit na matalisod, mapagod at bumigay ang tuhod 'di ako hihinto ikaw aking dulo mawala man ang anino nandito ka, oh, ilaw ko oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? (bakit ikaw?) 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw nauuhaw, naliligaw nanliligaw, humihiyaw nalulunod sa kada taludtod ng pagkatao mo nakakatulalang tula bawat bigkas ng labi mo nauuhaw, sumisigaw bakit uhaw sa'yong sayaw, bakit ikaw? 'di bibitaw sa'yong-sa'yo, laging ikaw ako'y giniginaw, halika rito dito ka lang sa tabi ko mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: