Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinayang mo ang mahigit na tatlong taon pagmamahalan natin
you wasted more than three years
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sinayang mo ang tiwala ko sayo
you have wasted my trust in you
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinayang mo ang pera na binili ng ticket na hindi mo ginamit
you wasted my time
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinayang mo ang buhay mo buhay mo ngayon
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi si juan yung tao noong nakalipas na tatlong taon.
john is not the man he was three years ago.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinayang mo ang pagmamahal ko sayo.at tiwala akala ko ikaw ang tunay na super hero
you've hurt my love for yourself and i'm sure you're the real super hero
Última atualização: 2018-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: