Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sinayang mo ang mahigit na tatlong taon pagmamahalan natin
you wasted more than three years
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sinayang mo ang tiwala ko sayo
you have wasted my trust in you
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo ang pera na binili ng ticket na hindi mo ginamit
you wasted my time
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo ang buhay mo buhay mo ngayon
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi si juan yung tao noong nakalipas na tatlong taon.
john is not the man he was three years ago.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo ang pagmamahal ko sayo.at tiwala akala ko ikaw ang tunay na super hero
you've hurt my love for yourself and i'm sure you're the real super hero
Senast uppdaterad: 2018-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: