Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
username for audioscrobbler login
username for audioscrobbler login
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
username for logins to magnatune
the e- mail address of the user
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the username to use for logins to an ampache server
servilo: username for logins to magnatune
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Информация о сбое и о системе будет автоматически добавлена к сообщению. @ label: textbox bugzilla account username
la kolapsa kaj sistema informo aŭtomate estos aldonita al la cim- raporto. @ label: textbox bugzilla account username
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Не удалось войти в систему:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
eraro ensalutante:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Таҳвил дода шуд: login using username=% 1 and password=[ пинҳон] Сервер ҷавоб дод:% 2
sendita mesaĝo: saluto per uzantonomo=% 1 kaj pasvorto=[ kaŝita] la servilo respondis:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Вы успешно вошли под именем% 2 в систему отслеживания ошибок kde (% 1). @ info: status '1' is a url, '2' the username
@ info: status '1' is a url, '2' the username
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: