Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
'bcc' email address
check to use kmail's email identities to identify you as the sender when sending email alarms. for existing email alarms, kmail's default identity will be used. for new email alarms, you will be able to pick which of kmail's identities to use.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мавзӯъ: 'from' email address
subject:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ном: email address of key owner
& name:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Адреси почтаи электронии шумо' from 'email address
your email address
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дарҳол фиристодани иттилоот ба қабулкунандагони ишорашуда' from 'email address
send the email to the specified addressees now
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Қолиб барои хотиррасонии нав интихоб кунед. please set the 'from' email address...
you must enable a template calendar to save the template in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 каÑалог мебоÑад' from 'email address
& monthly
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when someone reply to your article by email, this is the address the message will be sent. if you fill in this field, please do it with a real email address. ex: john@ doe. com.
when someone reply to your article by email, this is the address the message will be sent. if you fill in this field, please do it with a real email address. ex: john@example. com.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: