Você procurou por: křehký (Tcheco - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Polonês

Informações

Tcheco

křehký

Polonês

delikatny

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

křehký objekt

Polonês

obiekt łamliwy

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

salát křehký a ledový

Polonês

sałaty kruche i sałaty lodowe typu »iceberg«

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

ve vlhkém stavu je tuhý, v suchém stavu je křehký.

Polonês

zwilżony staje się elastyczny i odporny na rozerwanie.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

volby, které jsou naplánovány na příští rok, budou pro křehký mírový proces klíčové.

Polonês

wybory w przyszłym roku będą kluczowe dla kruchego procesu pokojowego.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

vzhled: stejnoměrně pórovitý, dobře propečený, čistý, křehký, dobře sušený, nesmí být připálený, nesmí obsahovat cizí předměty.

Polonês

wygląd: równomiernie porowaty, dobrze wypieczony, bez zabrudzeń, kruchy, dobrze wysuszony, nie może zawierać żadnych śladów spalenizny ani niepożądanych składników.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

navíc je produkt „pomme de terre de l’île de ré“ sklízen před úplným dozráním, což z něho činí křehký produkt.

Polonês

co więcej, ziemniak z île de ré jest zbierany przed osiągnięciem pełnej dojrzałości, toteż należy do produktów szczególnie wrażliwych.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Tcheco

textura tvrdá, křehká, křupavá

Polonês

tekstura produkt twardy, kruchy, chrupiący

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,184,351 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK