Você procurou por: reagovat (Tcheco - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Russo

Informações

Tcheco

reagovat

Russo

отвечать

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

pouze reagovat na poštu z domény

Russo

Реагировать на почту, приходящую с домена

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

reagovat na nové/ nepřečtené zprávy v této složce

Russo

Уведомлять о новых сообщениях в этой папке

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

- proces byl zastaven. nyní nebude reagovat na uživatelské vstupy.

Russo

— процесс остановлен. Он временно не реагирует на пользовательский ввод.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

bojové skupiny a týmy civilní reakce posilují naši schopnost reagovat rychle.

Russo

Так т З ч ес к З е З г р а ж д а н с к З е А п е р а т З в н 6 е групп6 у с З Я З Я З нашу с п А с А б нАс т ь к б 6 с т р А ) у р е а г З р А в а н З ю .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

na každý druhhrozby je nutné vhodně reagovat, cožčasto vyžaduje i mezinárodní spolupráci.

Russo

Любая угроза требует адекватногопротиводействия, часто в рамкахмеждународного сотрудничества.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

abychom mohli reagovat na měnící se bezpečnostní prostředí, musí být naše činnost účinnější, a to mezi námi, v sousedních oblastech i na celém světě.

Russo

Ч т А б 6 с А А т в е т с т в А в а т ь З з ) е н я ю щ З ) с я у с Я А в З я ) без А п а с нАс т З , на) с Я е д у е т д ей с т в А в а т ь б А Я ее э у у е к т З в нА я )ежду с А б А й , с р е д З с А с е д ей З п А все)у )Зру.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

ve světě, kde moc již nutně neznamená bezpečnost, musí být evropská unie schopna reagovat na konkrétní situace v okamžiku jejich vzniku rychle a s pomocí správné kombinace nástrojů.

Russo

Конфликты с применением насилия сопряжены с огромными человеческими страданиями, разрушениями и растраченными ресурсами.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

vaše zprávy překontrolují antivirové nástroje. průvodce pak vytvoří příslušné filtry. zprávy jsou obvykle označeny nástroji tak, že umožní filtrům reagovat a např. přesunout zavirované zprávy do zvláštní složky.

Russo

Сообщения будут обрабатываться антивирусными программами. Соответствующие фильтры будут созданы мастером. Обычно эти программы отмечают подозрительные сообщения, и фильтры будут перемещать их в специальную папку.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

připouštím, že jsem v tu dobu byl již velmi unaven, a já věřím, že hráč se musí také dobře cítit a správně reagovat, chce-li hrát dobrou partii pokeru."

Russo

Я думаю, что для того, чтобы хорошо играть, ты должен хорошо себя чувствовать и правильно себя вести".

Última atualização: 2010-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

reaginy

Russo

reaginy

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
8,025,461,114 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK