Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dağların da atılmış renkli yüne dönüştüğü gündür (o karia!)
und die berge gleich bunter, zerflockter wolle
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gök parçalanıp da, yağ gibi eridiği ve kırmızı bir güle dönüştüğü zaman...
und wenn der himmel sich spaltet und so geworden ist wie eine rose, gleich rotem leder.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"siz öldükten, toprak ve kemik haline dönüştükten sonra, sizin geri çıkacağınızı mı söz veriyor?"
verheißt er euch etwa, daß ihr, wenn ihr tot seid und staub und gebeine geworden seid, wieder auferstehen werdet?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível