Você procurou por: pldukça ilginç bir tesadüf (Turco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

English

Informações

Turkish

pldukça ilginç bir tesadüf

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

bu bir tesadüf.

Inglês

it's a coincidence.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bir tesadüf olabilir.

Inglês

it could be a coincidence.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bu ilginç bir çelişki

Inglês

so it's an interesting paradox at play there.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bu bir tesadüf değil.

Inglês

it's no accident.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ne ilginç bir hikaye!

Inglês

what an interesting story it is!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bu çok ilginç bir kitaptır.

Inglês

this is a very interesting book.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Çok, çok ilginç bir gezegen.

Inglês

very, very interesting planet.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bize ilginç bir hikaye anlattı.

Inglês

she told us an interesting story.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

aslında, ilginç bir şey değil.

Inglês

nothing really interesting, basically.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ama burada ilginç bir asimetri var.

Inglês

but there is a curious asymmetry here.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bana kalırsa, bu bir tesadüf değil.

Inglês

and i think this isn't just chance.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

o oğluna ilginç bir hikaye anlattı.

Inglês

he told his son an interesting story.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

o çok ilginç biri.

Inglês

she's a very interesting person.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

dizin listeleme ilginç bir şekilde başarısız oldu.

Inglês

folder listing failed in interesting ways.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

tom boston'un ilginç bir bölümünde yaşadı.

Inglês

tom lived in an interesting part of boston.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

fakat endonezya'dan ilginç bir anekdot buldum.

Inglês

but there was one interesting anecdote that i found in indonesia.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ve ben bu şekilde düşünmemizin bir tesadüf olmadığını düşünüyorum.

Inglês

and i think it's no accident that we think this way.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

shoemaker' ların evinde oldukça ilginç bir gündü.

Inglês

must have been a very interesting day in the shoemaker house.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

o bir tesadüftü.

Inglês

it was a coincidence.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

İlginç bir durumdu.

Inglês

so this was interesting.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,746,529,063 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK