Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nato barış güçleri, ellerinde 17 mart'ta meydana gelen ayaklanmaların belgrad tarafından düzenlendiğine dair somut deliller olduğunu söylüyorlar. [getty images]
mirovne snage nato-a kažu da imaju čvrste dokaze da su nemiri 17. marta bili orkestrirani od strane beograda. [geti imidžis]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab'nin bh heyeti sözcüsü zora staniç setimes'a verdiği demeçte, "bh vatandaşları yine hırvatistan'a seyahat edebilecek, ama yapılan ikili anlaşmayla düzenlendiği gibi eski yolla yani sadece kimlik kartlarıyla mı olacağına, yoksa bh vatandaşlarının girişine geçerli bir pasaport şartı mı konacağına hırvatistan karar verecek." dedi.
„građani u bih i dalje će moći da putuju u hrvatsku, ali je na hrvatskoj da odluči da li će to biti, kao što je bilo, samo sa ličnim kartama, kako je regulisano bilateralnim sporazumom, ili će ulazak građana bih biti uslovljen važećim pasošem“, rekla je portparolka delegacije eu u bih zora stanić za setimes.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível