Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
0, sonuçlar sınırlanmayacak anlamına gelir
نتيجو ليس
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sözcüklerin farklı dillerdeki anlamına bakınname
انظر معاني الكلمات و ترجمتها بلغات مختلفةname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiçbiri 'anahtar yok' anlamına gelir
لا شيء لا مفتاح
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarı, liste sıralanırken bekleyin anlamına gelir
أصفر أنتطر بينما فرز قائمة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yunanca 'lithos' 'kaya' anlamına gelir
يوناني
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varlıklarını kabullenmiyor olmanız onların varolmadığı anlamına gelmiyor.
فيا تكون اختك، رفيقتك أو حتى مديرتك بالشغل.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanskrit dilinde 'sweb', 'uyumak' anlamına gelir
داخل إلى النوم
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yunanca 'yapay' anlamına gelen 'technetos' kelimesinden
يوناني لـ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terslendi, paylaşımcının bize son 2 dakikadır hiçbir veri göndermediği anlamına gelir.
المصدود يعني أن النظير لم يرسل لنا أي بيانات خلال الدقيقتين الماضيتين
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve o gün yizreel vadisinde İsrailin yayını kıracağım.›› anlamına gelir.
ويكون في ذلك اليوم اني اكسر قوس اسرائيل في وادي يزرعيل
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yunanca' da 'rhodeos', 'gül gibi kırmızı' anlamına gelir
يوناني أحمر مثل a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bizmutun eski ismi 'wismut' olup 'beyaz kütle' anlamına gelmektedir.
الـ الاسم من بزموث هو هذا لـ أبيض
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu, bir kimsenin babayı gördüğü anlamına gelmez. babayı sadece tanrıdan gelen görmüştür.
ليس ان احدا رأى الآب الا الذي من الله. هذا قد رأى الآب.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaydetme kalitesini buradan ayarlayabilirsiniz. yüksek değer yüksek kalite ama yavaş işleme anlamına gelir.
حدد الجودة لمشفر التدفق للمقطوعة من هنا.. الترقيم اﻷعلى يعنى جودة أكثر ولكن تشفير أبطأ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'işın' anlamına gelen, latince 'radius' tan türetilmiştir, çünkü radyoaktiftir
لاتيني لـ الإيطالية هو
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crl (certificate revocation list) imzası geçersiz. bu crl' nin doğrulanmadığı anlamına gelir.
توقيع قائمة إبطال الشهادة غير صحيح. هذا يعني أنه لا يمكن التحقق من قائمة إبطال الشهادة.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu yüzden kadeşle beret arasındaki o kuyuya beer-lahay-roi adı verildi. anlamına gelir.
لذلك دعيت البئر بئر لحي رئي. ها هي بين قادش وبارد
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kamerunlu blogger noelle lafortune, saldırının, boko haram'ın bölgede güç kaybettiği anlamına geldiğini belirtti:
يقول المدون الكاميروني نويل لافورتن أن مؤشرات هجوم بوكو حرام قد تأتي نتيجة فقدان السيطرة في المنطقة:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yunanca' da 'ışın' anlamına gelen 'aktis' ten türetilmiştir, çünkü aktinyum radyoaktiftir
لاتيني لـ الإيطالية هو
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
latince' de 'tellus' veya 'telluris', 'dünya gezegeni' anlamına gelir
لاتيني أو لـ كوكب الأرض
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: