Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi sẽ quay lại
i'll be right back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tôi sẽ quay lại.
i'll be back
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tôi sẽ quay lại!
poor boy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi sẽ quay lại.
- i'll be back. - what?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sẽ quay lại ngay
i'll be right back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mai tôi sẽ quay lại.
hẹn gặp bạn vào ngày mai.
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nói để mày biết, sẽ khá lâu nữa thầy mới quay lại.
just so you know, i won't be back for a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi sẽ còn quay lại.
- i'll come again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi sẽ quay lại ngay!
- i'll be back in a jiffy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tôi sẽ quay lại ngay."
"i'll be right back." here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chúng tôi sẽ quay lại!
daniel: we'll be back!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ba tuần nữa tôi sẽ quay lại.
i'll be back in three weeks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sẽ quay lại sau 30 phút nữa
i'll pick you up in 30 minutes
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bao lâu nữa mới xong
how long do i have to wait?
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cho đến rất lâu nữa.
not for a long time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bao lâu nữa mới xong?
how much longer?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uh, chúng ta sẽ còn sống rất lâu nữa.
well, we'll live longer anyway.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Đợi cấp phép thì sẽ rất lâu.
it takes too long to get permission from whoever passes for today's provisional government.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mới quay lại à? - Ừ.
- just got back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhưng còn lâu ta mới quay lại chỗ đó, đúng chứ?
but we're never going back there, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: