Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
javascript trên trang này, bạn có thể cấu hình nếu chương trình javascript nhúng trong trang mạng nên bị konqueror thực hiện không. java trên trang này, bạn có thể cấu hình nếu tiểu dụng java nhúng trong trang mạng nên bị konqueror thực hiện không. ghi chú: nội dung hoạt động luôn luôn rủi ro bảo mật thì trình konqueror cho phép bạn xác định rất chi tiết những máy nào nơi bạn muốn thực hiện chương trình java hay/ và javascript.
javascript această subfereastră vă permite să alegeți modul în care va fi permisă execuția programelor javascript înglobate în paginile de web. java această subfereastră vă permite să alegeți modul în care va fi permisă execuția miniaplicațiilor java înglobate în paginile de web. observație: conținutul activ este întotdeauna un risc de securitate și de aceea konqueror vă permite să specificați foarte amănunțit de la ce servere de web permiteți execuția de programe java și/ sau javascript.