Você procurou por: intlanganiso (Xhosa - Sueco)

intlanganiso
& ladda senast använda session

& vala intlanganiso
stäng aktiv@ action: inmenu close other views

intlanganiso entsha
fönster

& yisa intlanganiso ekhohlo
flytta vy åt vänster

intlanganiso yesiphelo sendlelacomment
ljudsignal i osynlig sessioncomment

buyisela & intlanganiso edlulileyo
Återställ föregående session

& vala intlanganiso@ action: inmenu
koppla & från vy@ action: inmenu

gcina intlanganiso & yemboniselo yabucala...
ny profil...

yisa intlanganiso ekunene@ action: inmenu
flytta vy åt höger@ action: inmenu

ukuphama kwi kppp kuzakuvala eyakho intlanganiso ye ppp.
om du avslutar kppp avslutas ppp- anslutningen.

abalumkiswa ngokuzenzekelayo xa uvala intlanganiso yakho ye kde.
de varnas inte automatiskt n\xe4r du st\xe4nger av din kde -session.

igcina kwakhona intlanganiso yomsebenzisi egciniweyo ukuba ikhona
Återställer den sparade användarsessionen om tillgänglig

ngoko ke, azilumkiswa ngokuzenzekelayo xa uvala intlanganiso yakho ye kde.
de varnas dock inte automatiskt n\xe4r du st\xe4nger av din kde -session.

ngomhla wokuqala kobakho intlanganiso engcwele. ize ningenzi msebenzi wakukhonza.
på den första dagen skall man hålla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen i då göra.

ngomhla wesixhenxe kobakho intlanganiso engcwele kuni. ize ningenzi msebenzi wakukhonza.
och på den sjunde dagen skolen i hålla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen i då göra.

umphathi wentlanganiso ye kde othetha ngomgangatho x11r6 intlanganiso yophatho yomthetho ozakulandelwa (xsmp).
kde: s pålitliga sessionshanterare som pratar det standardiserade x11r6 - sessionshanteringsprotokollet (xsmp).

ukub auqala olu khetho, kmail izakukhumbula elakho ibinzana logqitho emva kwegalelo lakho lokuqala elinempumelelo ude ube ugqiba eyakho i kmail intlanganiso.
fliken allm\xe4nt l\xe5ter dig ange n\xe5gra grundl\xe4ggande inst\xe4llningar f\xf6r identiteten som f\xf6r n\xe4rvarande \xe4r markerad.

bahlanganisa ngoko ababingeleli abakhulu nabafarisi intlanganiso yamatyala, bathi, senza ntoni na? ngokuba lo mntu wenza imiqondiso emininzi.
då sammankallade översteprästerna och fariséerna en rådsförsamling och sade: »vad skola vi taga oss till? denne man gör ju många tecken.

nize nimeme ngenkqu yayo loo mini, ukuba kubekho intlanganiso engcwele kuni; ize ningenzi msebenzi wakukhonza. ngummiselo ongunaphakade emakhayeni enu onke ezizukulwaneni zenu.
och till denna samma dag skolen i utlysa en helig sammankomst att hållas av eder; ingen arbetssyssla skolen i då göra. detta skall vara en evärdlig stadga för eder från släkte till släkte, var i än ären bosatta.

ngomhla wokuqala kobakho intlanganiso engcwele, nangomhla wesixhenxe kobakho intlanganiso engcwele kuni. akuyi kwenziwa msebenzi ngawo, ingengulowo wokudla komntu; nguwo wodwa eningazenzelayo.
på den första dagen skolen i hålla en helig sammankomst; i skolen ock på den sjunde dagen hålla en helig sammankomst. på dem skall intet arbete göras; allenast det som var och en behöver till mat, det och intet annat må av eder tillredas.