Вы искали: përfaqësuesja (Албанский - Турецкий)

madiba, është përfaqësuesja...
madiba, beyefendiler beklediğiniz heyet---

kathrinë eshton e britanisë do të marrë detyrat e saj si përfaqësuesja më e lartë e bllokut për çështjet e jashtme dhe politikën e sigurisë po atë ditë.
İngiliz catherine ashton da aynı gün bloğun dışişleri ve güvenlik politikasından sorumlu yüksek temsilcisi olarak görevine başlayacak.

pjesa kryesore e zonave të gjelbra do të jenë parqe publike," tha roueida ajace, përfaqësuesja e firmës franceze.
yeşil alanların büyük bölümü halka açık park olacak," dedi.

kemi shumë njerëz të tillë në komunën tonë dhe shumë prej tyre ndoshta nuk ishin në bullgari gjatë rregjistrimit," i tha përfaqësuesja setimes.
belediyemizde bu tür pek çok insan var ve bunların bazıları büyük olasılıkla nüfus sayımı sırasında bulgaristan'da değildi." dedi.

"serbia nuk është e përgatitur për kaq shumë emigrantë," tha për setimes përfaqësuesja e komisariatit shtetëror për refugjatët jelena mariç.
devlet sığınmacı komiserliği temsilcisi jelena mariç setimes'a verdiği demeçte, "sırbistan bu kadar çok sayıda göçmene hazır değil." dedi.

kader sevinç, përfaqësuesja në be e partië popullore republikane, opozita kryesore e turqisë, i pa komentet si "sipërfaqësorë".
türkiye'nin ana muhalefet partisi chp'nin ab temsilcisi kader sevinç, söz konusu yorumları "yüzeysel" olarak nitelendirdi.

brezat e reja shpesh nuk dinë për pjesët e vendit në të cilat jetojnë të tjerët," i tha setimes përfaqësuesja e fondacionit shuler helfen leben, ana vehaboviç.
yeni nesiller, ülkenin başkalarının da yaşadığı kesimlerini genelde bilmiyorlar." diyor.

"takimi nuk u organizua me qëllim lehtësimin e dialogut mes udhëheqësve të bih-së," tha përfaqësuesja e kas-it ivana mariç.
kas temsilcisi İvana mariç, "toplantı, bh liderleri arasında diyaloğu kolaylaştırmak amacıyla düzenlenmedi." dedi.

grekët thjesht nuk duan të punojnë dhe lënë vetëm një linjë për kamionët, ndonse numri i kamionëve që vijnë nga maqedonia është i stërmadh," tha për setimes përfaqësuesja e shoqatës së sindikatave të pavarura dhe transportit biljana muratovska.
yunanlılar çalışmak istemiyor ve makedonya'dan gelen tır sayısı yüksek olmasına rağmen tırlara sadece bir kuyruk ayırıyor." dedi.

fmn do të ndihmojë shqipërinë me kredi të buta dhe ka ftuar qeverinë të dërgojë një kërkesë për një marrëveshje, tha të mërkurën (22 prill) përfaqësuesja e fmn në shqipëri, an margaret vestin.
imf'nin arnavutluk temsilcisi ann margaret westin 22 nisan Çarşamba günü yaptığı açıklamada, imf'nin arnavutluk'a yumuşak kredilerle yardım edeceğini ve hükümeti bir anlaşma talebi sunmaya davet ettiğini söyledi.

"ideja origjinale ishte të kishte një shkollë muzike rroku për të rinjtë nga të dyja pjesët, në bodrumin e qendrës kulturore në këmbët e urës, por gjendja e sigurisë nuk lejoi kurrë që kjo të ndodhë," tha për setimes përfaqësuesja e muzikantëve pa kufi e themeluesja e shkollës vendi hasler-forest.
sınır tanımayan müzisyenler bölge temsilcisi ve okulun kurucusu wendy hassler-forest setimes'a verdiği demeçte, "orijinal fikir, her iki taraftaki gençler için, köprünün ayağındaki kültür merkezinin bodrumunda bir rock müzik okulu açmaktı, ancak güvenlik durumu bunun olmasına katiyen izin vermedi." dedi.