Вы искали: roll up his sleeves (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

roll up his sleeves

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

roll up your sleeves.

Арабский

لفّ أكمامك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- roll up your sleeves.

Арабский

-شمر عن سواعدك .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

roll up one's sleeves

Арабский

يرفع أكمامه, يرفع الجزء من ثيابه الذي يغطي الأيدي

Последнее обновление: 2018-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up your sleeves, randy.

Арабский

أستعد، يا (راندي).

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up his sleeve.

Арабский

شمّر عن ساعده

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

got aces and jacks up his sleeves.

Арабский

ولكن لدينا غش في كل طاولات البلاك جاك لاعب بارع يرفع كم الخسائر على كل طاوله

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up his sleeve, guy.

Арабский

إرفع كمّه يا رجل.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

'or does he roll up his sleeves and toil alongside his men?

Арабский

{\fnadobe arabic}أمْ هل يُشمّر أكمامه ويبذل جهوداً مُضنيةً بجانب عُمّاله؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

ask him to roll up his sleeve.

Арабский

إسأله أن يرفع أكماكه

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

adams would never have rolled up his sleeves.

Арабский

لن يقوم (آدام) أبداً بطي اكمامه

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

has up his sleeve

Арабский

يحمل في جعبته

Последнее обновление: 2018-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up your sleeve.

Арабский

ارفع كمّك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up your left sleeve.

Арабский

ارفع الكم الأيسر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up your sleeve, raul.

Арабский

أرفع كمك , (راؤل).

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

has something up his sleeve

Арабский

يحمل في جعبته

Последнее обновление: 2018-04-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

roll up her right sleeve.

Арабский

أنزل كم قميصها

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

he has a card up his sleeve

Арабский

لا يعدم حيلة

Последнее обновление: 2019-12-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

he has something up his sleeve.

Арабский

إنه يخفي شيئاً في جعبته

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

crassus has something up his sleeve.

Арабский

لان يبدوا انة مُهتم جداً بالنهب والسلب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

what's he got up his sleeve?

Арабский

ما هي لعبته ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,284,903 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK