Вы искали: upgrade now (Английский - Болгарский)

upgrade
подобряване

upgrade,
преминаване в по-горна категория,

10mb upgrade
10mb upgrade

danube upgrade
Модернизиране на Дунав

upgrading, upgrade
ъпгрейдване

upgrade to %1
Обновяване до% 1

auto upgrade notification
Известие за автоматично обновяване

distribution upgrade available
Има по- нова версия на дистрибуцията

distribution upgrade complete.
Обновяването на дистрибуцията завърши.

improve and upgrade guidelines
Подобряване и актуализиране на насоките

upgrade the relevant infrastructure;
да се модернизира съответната инфраструктурата;

getting distribution upgrade information
Получаване на информацията за обновяване на дистрибуциятаthe role of the transaction, in present tense

account upgrade: master password
Актуализиране на акаунт: Главна парола

upgrade existing opera unite service.
Актуализирай досегашната услуга на opera unite.

a new version of opera is now available. would you like to upgrade now?
На разположение е ново издание на opera.\nИскате ли да го свалите сега?

islands must upgrade now and seek new market niches through new private and public investments.
Островите трябва да направят повече сега и да търсят нови пазарни ниши чрез нови частни и публични инвестиции.

better coverage: the upgrade to € 100 000 by the end of this year is now confirmed.
По-добро гарантиране на влоговете: потвърждава се определянето до края на годината на тавана от 100 000 eur.

a new version of opera, opera %s, is available. would you like to upgrade now?
На разположение е ново издание на opera: opera %s.\n\nИскате ли да свалите новата версия сега?

computer software, computer software upgrades,
компютърен софтуер, актуализации на компютърен софтуер,