Вы искали: what is korean name of shaina mae (Английский - Боснийский)

setimes: what is the albanian stand regarding the name of macedonia, and will albania have any influence in solving this issue between two neighbours?
setimes: kakav je stav albanije vezano za naziv makedonije, i hoće li albanija imati ikakvog utjecaja u rješavanju tog pitanja između dvije susjedne zemlje?

and why should you not eat of that over which the name of allah has been pronounced when he has already made plain to you what is forbidden, except when you are constrained?
a nije za vas da ne jedete ono nad čim je spomenuto ime allahovo - a doista vam je razložio šta vam je zabranio - izuzimajući ono na što ste prisiljeni.

and why should you not eat of that over which the name of god is pronounced, when he has detailed for you what is prohibited for you, unless you are compelled by necessity?
a nije za vas da ne jedete ono nad čim je spomenuto ime allahovo - a doista vam je razložio šta vam je zabranio - izuzimajući ono na što ste prisiljeni.

and why should you not eat of that over which the name of allah has been pronounced when he has already made plain to you what is forbidden, except when you are constrained? many are those who mislead through ignorance on account of their fancies, but your lord best knows the transgressors.
a zašto da ne jedete ono pri čijem klanju je spomenuto allahovo ime kad vam je on objasnio šta vam je zabranio – osim kad ste u nevolji; mnogi, prema prohtjevima svojim, nemajući za to nikakva dokaza, zavode druge u zabludu. a gospodar tvoj dobro zna one koji u zlu prelaze svaku mjeru.

and why should you not eat of that over which the name of god has been pronounced, when he has made it distinctly clear what is forbidden, unless you are constrained to do so. surely many (men) mislead others into following their vain desires through lack of knowledge.
a zašto da ne jedete ono pri čijem klanju je spomenuto allahovo ime kad vam je on objasnio šta vam je zabranio – osim kad ste u nevolji; mnogi, prema prohtjevima svojim, nemajući za to nikakva dokaza, zavode druge u zabludu.