Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
on-or-off
alles of niets
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
turn zoom on or off
zoom in- of uitschakelen
Последнее обновление: 2014-10-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
high contrast on or off
hoog contrast aan of uit
transhipping on or off loading
overladen (laden of lossen)
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
switches the lamp on or off.
schakelt de lamp aan of uit.
Последнее обновление: 2014-10-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
%s turn debugging on or off
%s schakel debugging in of uit
set persistent selection on or off.
blijvende selecties
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
switches shadows on map on or off
in- of uitschakelen van schaduw op kaart
Последнее обновление: 2012-03-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
this switches the sound on or off.
dit schakelt het geluid aan of uit.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
trans-shipping on or off loading
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
the leds show the state (on or off).
de leds tonen de staat ("on" of "off").
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
set mixed indentation ala emacs on or off.
turning number recognition on or off in tables
getalherkenning in tabellen in- of uitschakelen
Последнее обновление: 2017-02-22 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
simply click a task to turn it on or off.
klik gewoon op een taak om deze in te schakelen of uit te schakelen.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
beep when _accessibility features are turned on or off
piepen wanneer _toegankelijkheidsfuncties aan- of uitgezet worden
Последнее обновление: 2014-10-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
toggles the word wrapping in the editor on or off.
zet het afbreken na een bepaald aantal worden aan of uit.
Последнее обновление: 2014-10-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
bridge interface stp should be on or off got %s
bridge interface stp moet aan of uit zijn, kreeg %s
Последнее обновление: 2014-10-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
the shortcut keys for turning input method on or off
de sneltoetsen om invoermethode aan of uit te zetten
dipped-beam headlamps may be switched on or off automatically.
dimlichtkoplampen mogen automatisch worden in- en uitgeschakeld.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
enables the current light source and turns it on or off.
activeert de huidige lichtbron en schakelt deze in of uit.
Последнее обновление: 2013-03-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com