Вы искали: delicatessens (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

delicatessens

Испанский

delicatessen

Последнее обновление: 2012-10-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

some museum shops and delicatessens also carry the sweet treats.

Испанский

incluso algunas tiendas de museos y de delicatessen tienen también a la venta estos dulces manjares.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

first sales to delicatessens and upmarket restaurants in buenos aires.

Испанский

comienza la venta de productos a negocios de delicatessen y restaurantes de alto nivel, en la ciudad de buenos aires.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

comments of the confederation of butchers, delicatessens and caterers (cfbct)

Испанский

observaciones de la confédération de la boucherie, boucherie-charcuterie, traiteurs (cfbct)

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

organic beverages can be found in retail out- lets such as supermarkets, delicatessens and

Испанский

las bebidas ecológicas pueden encontrarse en los almacenes de venta al por menor, como supermercados y tiendas especializadas, pero también pueden

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the stalls for fruit, vegetables, fish, local meat and various delicatessens are very traditional.

Испанский

los puestos de venta de frutas y verduras, pescado, carne local y charcutería variada son de lo más tradicional.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the popularity of organic foods has even transcended into the meat showcases of butchers and gourmet meat shops and delicatessens.

Испанский

la popularidad de los alimentos orgánicos, incluso ha trascendido en las vitrinas de carne de los carniceros y tiendas gourmet de carne y charcutería.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

sometimes a small deal would net a few hundred dollars, and i would pay my bills at the bars and delicatessens.

Испанский

de tiempo en tiempo, alguna transacción pequeña me dejaba algunos cientos de dólares; era entonces cuando iba a pagar a los bares y las tiendas de abarrotes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

they use their special skills to produce local specialities and make an important contribution to europe's delicatessens.

Испанский

elaboran con habilidad artesanal especialidades locales y contribuyen de este modo esencialmente a preservar la variedad de comestibles finos en europa.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

comparatively, the 10,000 delicatessens in france probably have 10,000 different ways of preparing sausage meat chair à saucisse.

Испанский

sin embargo, existen miles de maneras de preparar la carne de salchicha.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

whether you’re looking for department stores, designer shops, or delicatessens you’ll find them all here.

Испанский

tanto si buscas grandes almacenes como tiendas de disenñadores o tiendas delicatessen, las encontrarás todas allí.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in the mercat municipal de vic (municipal market of vic) you can find all products that customer may need all of them of top quality: butchers, delicatessens, butchers,...

Испанский

en el mercado municipal de vic se puede encontrar todos los productos que el cliente pueda necesitar y todos de primera calidad: carne, pescado, fruta y verdura, bar restaurante,...

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

delicatessen and other meat preparations

Испанский

productos de charcutería y otros preparados a base de carne

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,538,121 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK