Вы искали: upturn (Английский - Итальянский)

upturn
sopraelevazione

in an upturn
nelle fasi espansive

upturn in inflation
aggravamento dell'inflazione

perspectives of the upturn
prospettive per la ripresa

an upturn is needed.
È necessaria un’inversione di rotta.

general upturn in economy
ripresa generalizzata della crescita economica

you upturn it in its truth
lo sconvolgi nella sua verità

upturn in business capital formation
ripresa degli investimenti fissi lordi

cyrillic capital letter ghe with upturn
carattere alfabeto cirillico

the upturn predicted for 2013 did not materialize.
la crescita pronosticata per il 2013 non si è verificata.

3. the upturn is hesitant and not cumulative.
si è capovolta la situazione degli anni '50 e '60.

growth acceleration supported by an upturn in domestic demand
accelerazione della crescita sostenuta da una ripresa della domanda interna

the upturn is likely to become steeper around mid year.
questa ripresa dovrebbe intensificarsi verso la metà dell'anno.

consequently the upturn needed to be underpinned by further investment.
la crescita dovrebbe quindi poggiare su un aumento degli investimenti.

his spending began to fuel an upturn in the stagnant portuguese economy.
la sua spesa ha cominciato a rifornire una ripresa di combustibile nell'economia portoghese stagnante.

after the synchronised slowdown, a global upturn, but japan remains behind
dopo il rallentamento sincronizzato, una ripresa su scala mondiale, ma il giappone rimane indietro

the eu economy benefitted from the strong economic upturn in its main exports markets.
l'economia europea ha approfittato della forza della ripresa sui suoi principali mercati di esportazione.

after baking upturn onto a serving plate, cut into slices and serve immediately.
togliere dal forno, capovolgere sul piatto di portata, tagliare a fette e servire immediatamente.

the economic upturn - strong but varying in nature from member state to member state
i segni tangibili di una ripresa vigorosa, ma di natura diversa a seconda degli stati membri.

third, pro-cyclical budgetary policies should be avoided during economic upturns.
terzo, durante le fasi di ripresa economica dovrebbero essere evitate politiche di bilancio procicliche.