Вы искали: death or personal injury (Английский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

German

Информация

English

death or personal injury

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

death and personal injury

Немецкий

tod und verletzungen von personen

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

personal injury

Немецкий

persönliche schädigung

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

they fear death or injury.

Немецкий

sie haben angst davor, zu sterben oder verwundet zu werden.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

death or personal injury caused by our negligence.

Немецкий

tod oder körperverletzung, die durch unsere fahrlässigkeit entstehen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

compensation for death or injury

Немецкий

schadensersatz bei tod oder körperlicher verletzung

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

personal injury accident

Немецкий

unfall mit verletzten

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

limit of liability for death and personal injury

Немецкий

haftungsbeschränkung bei tod oder körperverletzung

Последнее обновление: 2017-02-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

death or serious injury can occur

Немецкий

verletzungs- und lebensgefahr!

Последнее обновление: 2017-01-20
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

(a) for death or personal injury caused by our negligence;

Немецкий

a) verletzung von leben, körper und gesundheit des kunden, die auf

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

extinction of right of action in case of death or personal injury

Немецкий

erlöschen der ansprüche bei tötung und verletzung

Последнее обновление: 2017-03-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

accidents involving personal injury

Немецкий

unfälle mit personenschaden

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

personal injury had not occurred.

Немецкий

personenschäden waren nicht aufgetreten ist, der impfstoff war teil der odorhei professionelle und simonesti freiwillige feuerwehrleute und.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

damage caused by death or by personal injuries;

Немецкий

den durch tod und körperverletzungen verursachten schaden;

Последнее обновление: 2017-03-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

a. our liability to you for any death or personal injury resulting from our negligence;

Немецкий

a. denn wir haften für todesfälle oder personenschäden infolge unserer fahrlässigkeit;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(i) for loss or damage for death or personal injury caused by negligence; or

Немецкий

(i) eine verlust oder schaden aufgrund von durch fahrlässigkeit verursachtem tod oder personenschaden, oder

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(a) damage caused by death or by personal injuries;

Немецкий

a) den durch tod und körperverletzungen verursachten schaden;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

direct recourse against the carrier's insurance provider in case of death or personal injury;

Немецкий

direkte inanspruchnahme des versicherers des beförderers bei tod oder körperverletzung;

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

personal injury lawyers http://www.gregorylegal.com/

Немецкий

http://goarticles.com/article/why-is-premarital-counselling-a-good-idea/6193217/

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

advance payment (within 15 days) to cover immediate economic needs in case of death or personal injury;

Немецкий

vorschusszahlung (innerhalb von 15 tagen) zur deckung der unmittelbaren wirtschaftlichen bedürfnisse bei tod oder körperverletzung;

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

consequently, maximum compensation amounts for death or personal injury to a passenger show great variations within eu member states.

Немецкий

daher weichen die schadensersatzhöchstsummen für tod oder körperverletzung eines reisenden in den einzelnen mitgliedstaaten der eu stark voneinander ab.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,104,976 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK