Вы искали: transitive verb (Английский - Немецкий)

transitive
transitiv

transitive(a)
transitive(a)

transitive relation
transitive relation

lang (verb, transitive)
lang (verb, transitiv)

(as subject of a transitive verb)
(als subjekt eines transitiven verbes)

our feeling is transitive.
unser empfinden ist transitiv.

(as direct object of a transitive verb)
(als objekt eines transitiven verbs)

calculation of transitive multilateral ppps
berechnung transitiver multilateraler kkp

this "is" a transitive relation.
eine nicht transitive relation heißt intransitiv.

gap data library "transitive permutation groups".
== literatur ==== weblinks ==== einzelnachweise ==

transitive corporation: quicktransit (united kingdom)
transitive corporation: quicktransit (vereinigtes königreich)

the above holds for all transitive verbs in dutch.
the above holds for all transitive verbs in dutch.

for verbs it can be displayed if they are transitive or reflexive
bei verben kann angezeigt werden, ob diese transitiv oder reflexiv sind

absolutive case is used for patients of transitive verbs and subjects of intransitive verbs.
jede dieser kategorien wird in intransitive und transitive wörter aufgeteilt.

b - 1 understanding of transitive and intransitive verbs. able to provide advice. 15
b - 1 verstehen von transitiven und intransitiven verben. kann ratschlag geben. 15

if the subject is the agent of the action involved for the transitive verb then then there is special marker attached to the noun which is the subject.
wenn das thema das vertreter der tätigkeit ist, die für das transitive verb dann dann mit einbezogen wird, gibt es die spezielle markierung, die zum gegenstandswort angebracht wird, das das thema ist.

in languages with polypersonal agreement, an intransitive verb will agree with its subject only, while a transitive verb will agree with both subject and direct object.
ein beispiel für eine solche sprache ist das italienische:andere sprachen markieren neben dem subjekt auch das objekt am verb selbst, sofern das verb eines verlangt.

for sentences with intransitive verbs the subject is treated grammatically the same as direct objects are treated in sentences with transitive verbs.
für sätze mit intransitiven verben wird dem thema grammatisch die selben behandelt, die direkte objekte in den sätzen mit transitiven verben behandelt werden.

with primary transitive verbs the d-prefix, always without personal prefixes, forms regular intransitives.
zu primären transitiva bildet das d-präfix, immer ohne pronominalpräfixe, reguläre intransitiva.

the ergative case is hard to understand because it refers to something not found in english. generally it has to do with a language having a special indication that the subject in a sentence which has a transitive verb and direct object.
der ergative ist hart zu verstehen, weil er auf etwas sich bezieht, das nicht auf englisch gefunden wird. im allgemeinen bezieht er einer sprache, die eine spezielle anzeige hat mit ein, die das thema in einem satz, der ein transitives verb und ein direktes objekt hat.