Вы искали: if you never get lost then you never ... (Английский - Персидский)

well , you kill me then you never get the case .
خب ، تو منو ميکشي و ديگه دستت به جعبه نميرسه .

if you kill me youll never get it open .
، اگه منو بکشي . ديگه نميتوني بازش کني .

what if you never met me .
اگه هيچوقت با من آشنا نميشدي چي .

if you never talked to her , how do you know her name .
اگر تو هيچ وقت باهاش صحبت نكردي ، چطور اسمش را ميدوني .

no , no , no . if you come , you may never get back home .
نه نه نه اگر تو بياي ممکنه هرگز به خونه بر نگردي .

if you never smoke again, i'll give you $ 7000.
اگه ديگه سيگار نکشي من 7000 دلار بهت ميدم

such an awful waste , you never get it back .
من عمرم را حروم کردم ، ديگه نميتونم به عقب برگردم .

and once you get on the bang bus , you never get off .
و يكباري كه تو به اتوبوس بنگ سوار بشي هرگز پياده نخواهي شد .

if you don't come with me right now, you will never get outta here.
اگه الان با من نيايي ، هرگز نمي توني از اينجا خارج بشي

how did you conduct these transactions if you never saw his face .
اگه هيچوقت نديديش پس چطوري باهاش معامله کرديد .

if you throw me out now , its like you never opened your door .
اگه منو الان بندازي بيرون مثل اينه كه اصلا اون درو باز نكردي .

its positive , easy to dance to and you never get tired of it .
اين معلومه ، رقصيدن آسونه و شما هيچ وقت ازش خسته نميشين .

god advises you never to do such things again if you have any faith.
اندرز دهد شما را خدا نبادا بازگردید به مانند آن هیچگاه اگر هستید مؤمنان‌

allah advises you never to speak like this again, if you have faith.
اندرز دهد شما را خدا نبادا بازگردید به مانند آن هیچگاه اگر هستید مؤمنان‌

get lost . go home and tell them you never made it .
برو گمشو . برو خونه و به اونا بگو كه هرگز اون كار را نكردي .

and if you mark ants that are working outside, and dig up a colony, you never see them deep down.
و اگر مورچه هایی را که خارج از لانه کار می کنند علامت گذاری کنید، کلونی را کاوش کنید، هرگز آنها را در عمق لانه نمی بینید.

if you do not produce such a chapter and you never will then guard yourselves against the fire whose fuel will be people and stones and is prepared for those who hide the truth.
و اگر این کار را انجام ندادید ـ که هرگز نمی توانید انجام دهید ـ بنابراین از آتشی که هیزمش مردم و سنگ هایند، بپرهیزید؛ آتشی که برای کافران آماده شده است.

this is an example that you might care about someday, and i hope you never do, because imagine if you ever get that call that gives you that bad news that you might have cancer.
این یه مثاله که ممکنه برای شما هم یه روز مهم بشه البته امیدوارم که نشه تصور کنین یه روز اون تلفن زنگ می زنه و شما خبر بد رو دریافت می کنین: ممکنه سرطان داشته باشین.

i don't know if pope benedict watches tedtalks online, but if you do, i've got news for you benedict -- i carry condoms all the time and i never get laid.
نمی‌دانم که آیا پاپ بندیکت سخنرانی‌های ted را آنلاین می‌بیند یا نه، اما اگر می‌بینید، من برای شما خبری دارم بندیکت. من همیشه همراهم کاندوم است، و هیچوقت خوابیدن با کسی نصیبم نمی‌شود.

from the zen master seng-ts'an: "if you want the truth to stand clear before you, never be for or against.
استاد ذن، سنگ-تسان میگه: "اگر میخوای که حقیقت رو دریابی، هرگز طرفدار یا مخالف چیزی نباش،