Вы искали: mild irritant (Английский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Polish

Информация

English

mild irritant

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Польский

Информация

Английский

irritant

Польский

drażniące

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 16
Качество:

Английский

irritant,

Польский

substancje drażniące,

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:

Английский

irritant:

Польский

"drażniące":

Последнее обновление: 2016-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

skin irritant

Польский

substancja wywołująca podrażnienie skóry

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

irritant: xi

Польский

drażniące: xi

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

h4 'irritant`:

Польский

h-4 "drażniące":

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(h) irritant:

Польский

h) "drażniące":

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

irritant dermatitis

Польский

zapalenie skóry podrażnieniowe

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

dermatitis, irritant

Польский

zapalenie skóry podrażnieniowe

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

irritant (product)

Польский

czynniki drażniące

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

non-irritant response

Польский

reakcja w postaci działania niedrażniącego

Последнее обновление: 2019-02-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

irritant contact dermatitis

Польский

zapalenie skóry podrażnieniowe

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

dermatitis, primary irritant

Польский

zapalenie skóry podrażnieniowe

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

dermatitis; contact, irritant

Польский

zapalenie skóry podrażnieniowe

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

corrosive effects, irritant effects;

Польский

skutki żrące, skutki podrażniające;

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

benzoic acid is a mild irritant to the skin, eyes and mucous membrane.

Польский

kwas benzoesowy wykazuje słabe działanie drażniące na skórę, oczy i błony śluzowe.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

it further concluded that the product is a mild irritant and a dermal sensitiser and that it may be a potential respiratory sensitiser.

Польский

stwierdził on także, że produkt ma działanie lekko drażniące i uczulające na skórę oraz że potencjalnie może on mieć działanie uczulające na drogi oddechowe.

Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

in some other dermal toxicity studies, a mild irritant effect on the skin of laboratory animals, including controls, was observed.

Польский

w innych badaniach toksycznego wpływu na skórę obserwowano łagodne działanie podrażniające na skórę zwierząt laboratoryjnych, w tym także osobników z grupy kontrolnej.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

if it is unlikely that these effects will occur at the concentrations present, such as when a mild irritant is diluted to below a certain concentration in a non-irritant solution;

Польский

jeżeli istnieje małe prawdopodobieństwo, że skutki te wystąpią przy danym stężeniu, np. kiedy substancja o słabym działaniu drażniącym zostanie rozpuszczona poniżej określonego stężenia w roztworze niewywierającym działania drażniącego;

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

irritants

Польский

czynniki drażniące

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,768,201,952 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK