Şunu aradınız:: mild irritant (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

mild irritant

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

irritant

Lehçe

drażniące

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

İngilizce

irritant,

Lehçe

substancje drażniące,

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

irritant:

Lehçe

"drażniące":

Son Güncelleme: 2016-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

skin irritant

Lehçe

substancja wywołująca podrażnienie skóry

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

irritant: xi

Lehçe

drażniące: xi

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

h4 'irritant`:

Lehçe

h-4 "drażniące":

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

(h) irritant:

Lehçe

h) "drażniące":

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

irritant dermatitis

Lehçe

zapalenie skóry podrażnieniowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dermatitis, irritant

Lehçe

zapalenie skóry podrażnieniowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

irritant (product)

Lehçe

czynniki drażniące

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

non-irritant response

Lehçe

reakcja w postaci działania niedrażniącego

Son Güncelleme: 2019-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

irritant contact dermatitis

Lehçe

zapalenie skóry podrażnieniowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dermatitis, primary irritant

Lehçe

zapalenie skóry podrażnieniowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dermatitis; contact, irritant

Lehçe

zapalenie skóry podrażnieniowe

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

corrosive effects, irritant effects;

Lehçe

skutki żrące, skutki podrażniające;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

benzoic acid is a mild irritant to the skin, eyes and mucous membrane.

Lehçe

kwas benzoesowy wykazuje słabe działanie drażniące na skórę, oczy i błony śluzowe.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it further concluded that the product is a mild irritant and a dermal sensitiser and that it may be a potential respiratory sensitiser.

Lehçe

stwierdził on także, że produkt ma działanie lekko drażniące i uczulające na skórę oraz że potencjalnie może on mieć działanie uczulające na drogi oddechowe.

Son Güncelleme: 2019-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in some other dermal toxicity studies, a mild irritant effect on the skin of laboratory animals, including controls, was observed.

Lehçe

w innych badaniach toksycznego wpływu na skórę obserwowano łagodne działanie podrażniające na skórę zwierząt laboratoryjnych, w tym także osobników z grupy kontrolnej.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if it is unlikely that these effects will occur at the concentrations present, such as when a mild irritant is diluted to below a certain concentration in a non-irritant solution;

Lehçe

jeżeli istnieje małe prawdopodobieństwo, że skutki te wystąpią przy danym stężeniu, np. kiedy substancja o słabym działaniu drażniącym zostanie rozpuszczona poniżej określonego stężenia w roztworze niewywierającym działania drażniącego;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

irritants

Lehçe

czynniki drażniące

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,770,674,516 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam