Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
convene a stakeholder consultation.
Проведение консультаций с заинтересованными сторонами.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
c. use a multi-stakeholder consultation
С. Проведение консультаций с широким кругом заинтересованных сторон
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
stakeholder consultation and prioritising
Консультации с участниками и приоритизация
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
they typically employ a stakeholder consultation process.
При этом, как правило, используется процесс консультаций с заинтересованными сторонами.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
europe multi-stakeholder consultation
Консультации с различными заинтересованными сторонами по Европе
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(a) use of regular stakeholder consultation forums;
a) Использование регулярных консультативных форумов с участием заинтересованных сторон;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
ii. summary of stakeholder consultation 20
ii. Краткая информация о консультациях с заинтересованными
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(iv) local (stakeholder) participation
iv) участие заинтересованных сторон местного уровня.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
:: carrying out a stakeholder consultation on the concerning topic.
:: проведение консультаций с заинтересованными сторонами по соответствующим темам;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
democratic legitimacy and stakeholder consultation are important.
Важную роль играют принцип законности демократической системы управления и консультации с заинтересованными сторонами.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
global intergovernmental and multi-stakeholder consultation:
Глобальные межправительственные консультации с участием заинтересованных субъектов.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(g) lack of clarity in stakeholder consultation requirements.
отсутствие ясности в требованиях к проведению консультаций с заинтересованными сторонами.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
implement joint capacity-building and stakeholder consultation:
Осуществление совместной деятельности по созданию потенциала и проведению консультаций с заинтересованными сторонами:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
(b) development of guidelines for local stakeholder consultations.
b) разработкой руководящих принципов для проведения консультаций с местными заинтересованными кругами.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(c) reviewing the practical guidelines for stakeholder consultation;
c) обзор практических руководящих принципов проведения консультаций с заинтересованными сторонами;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
f. stakeholder consultations
f. Консультации с заинтересованными сторонами
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
multi-stakeholder consultation on "sovereign debt for sustained development:
по теме «Суверенный долг — на цели устойчивого развития:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the objectives of the meeting-cum-stakeholder consultation were as follows:
Цели Совещания/консультации заинтересованных сторон состояли в следующем:
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the meeting-cum-stakeholder consultation commended the secretariat's initiative.
Совещание/консультация заинтересованных сторон положительно оценили инициативы секретариата.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
c. empowering local stakeholders
c. Наделение возможностями местных заинтересованных
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: