Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wold food day
Всемирный день продовольствия
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
wold writes in :
Вольду пишет в:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
cramér-wold device
Метод Крамера-Волда
Последнее обновление: 2015-12-29
Частота использования: 1
Качество:
wold recommend this company.
wold recommend this company.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
wold's decomposition theorem
Теорема о разложении Волда
Последнее обновление: 2015-12-29
Частота использования: 1
Качество:
• herman o. wold (1969).
• herman o. wold (1969).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
wold's markov process of intervals
Процесс интервалов Маркова Волда
Последнее обновление: 2015-12-29
Частота использования: 1
Качество:
see also: wold , word , world , worlds , would
see also: be , de , e , eh , h , ha , he , hem , hen , her , hew , hey , hi , hie , ho , hoe , hs , hue , me , re , se , she , the , ve , we , ye
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
conclusions with focus on applicability of the wold best practices in rospan fields.
Заключение по применимости мирового опыта подобных работ на участках АО «РОСПАН ИНТЕРНЕШНЛ»;
Последнее обновление: 2019-09-16
Частота использования: 1
Качество:
wold toured early in 2008, playing in various venues and festivals in the uk.
В 2008 у Уолда был тур, в котором он выступал на различных фестивалях в Великобритании.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
attention: entry to wellness wold is allowed only for people over 18 years.
ВНИМАНИЕ: Вход в витальный мир для детей разрешен только в сопровождении взрослых.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
at one time, living in paris, wold made his living busking, mostly on the metro.
Некоторое время, когда Уолд жил в Париже, он был уличным музыкантом, чаще играя в метро.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it was the first time the wold history when the snakes beauty contest was held. the snakes represented very different continents.
Для посетителей экзотариума был проведен первый в мире «Конкурс красоты змей» с разных континентов.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
gieacpc hoped that the upr working group wold make a specific recommendation that legislation be enacted to enshrine the 1996 supreme court ruling and explicitly prohibit corporal punishment in the home and all settings.
ГИИТНД надеется, что Рабочая группа по УПО сформулирует конкретную рекомендацию о необходимости принятия такого законодательства для закрепления решения, вынесенного Верховным судом в 1996 году, и для прямого запрещения телесных наказаний в семье и в любых обстоятельствах.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the meeting among the united states, russia, ukraine and the european union foreseen for 17 april in geneva wold offer a viable chance for dialogue and diplomacy.
Встреча между представителями Соединенных Штатов, Россией, Украиной и Европейским союзом, проведение которой запланировано на 17 апреля в Женеве, явилась бы реальной возможностью для диалога и дипломатических контактов.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
after the withdrawal from gaza and the subsequent escalation of arab violence, the israelis imagined their government had learned its lesson and wold not evacuate judea and samaria. that belief was evident nonsense.
После отступления из сектора Газа и значительной эскалации арабского насилия израильтянам казалось, что правительство извлекло урок и не станет депортировать поселенцев из Иудеи и Самарии. Эта уверенность – очевидный нонсенс.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(d) "currently, are you in favour of independence for bermuda? " - registered voters who wold vote on referendum responded: yes: 26 per cent; no: 59 per cent; undecided: 15 per cent. 15/
d) "Выступаете ли Вы в настоящее время за независимость Бермудских островов? " Зарегистрированные избиратели, которые предположительно будут принимать участие в референдуме, ответили следующим образом: Да: 26 процентов; Нет: 59 процентов; Не знаю: 15 процентов 15/.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование