Вы искали: you come to canada and be witch here wit... (Английский - Русский)

i cannot come to your aid, nor can you come to my aid. i reject your associating with me in the past.
Я не помогаю вам, и вы не поможете мне; я отрекаюсь от того, что вы меня сделали со - участником раньше".

will you come to the negotiating table with me with tied arms? will you feel like an equal partner, will you be free to make decisions?
Вы сядете со мной за стол переговоров со связанными руками? Вы будете чувствовать себя равным партнером, будете свободны в выборе принимаемых решений?

if you come to trinidad and tobago , you will no doubt delight in the beautiful beaches and reefs and be fascinated by the islands ’ mixture of races and culture
Если вы окажетесь на островах Тринидад и Тобаго , вы , несомненно , придете в восторг от прекрасных пляжей и рифов и поразитесь , сколько в этом государстве национальностей и культур

leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:
а вы возьмите хлеб на пропитание домов ваших, и подите;

why do you come to me?” and jesus whispered to john: “bear with me now, for it becomes us to set this example for my brothers standing here with me, and that the people may know that my hour has come.”
Так почему же ты пришел ко мне?» Иисус прошептал Иоанну: «Пусть пока будет так, ибо нам положено показать пример моим братьям, стоящим здесь вместе со мной, и чтобы люди узнали, что мое время исполнилось».

“ d ear children, i am with you and i am not giving up. i desire to have you come to know my son. i desire for my children to be with me in eternal life. i desire for you to feel the joy of peace and to have eternal salvation.
" Д орогие дети, Я с вами и Я не сдаюсь. Я хочу, чтобы вы узнали моего Сына. Я хочу, чтобы мои дети были со мной в вечной жизни. Я хочу, чтобы вы чувствовали радость мира и обрели вечное спасение.

may each of you come to clearly grasp the secret to be at peace and reconciled with god and with all people so that you will not only lead a life filled with joy in this world but also dwell in new jerusalem, the most beautiful of all heavenly dwelling place, and be an heir to eternal bliss and blessing, in the name of our lord jesus christ i pray!
Я желаю вам быть в мире со всеми, чтобы вы преуспели во всем и обрели качества, необходимые для того, чтобы увидеть Господа; я молюсь об этом во имя нашего Господа Иисуса Христа!

33 and the man, the lord of the country, said unto us, hereby shall i know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:
33 И сказал нам начальствующий над тою землею: вот как узнаю я, честные ли вы люди: оставьте у меня одного брата из вас, а вы возьмите хлеб ради голода семейств ваших и пойдите,

"why don't you come to san francisco? i'd love to have you stay with me for a bit. eek! is that the time? i was supposed to have my things packed an hour ago." she leaped to her feet, her face concerned.
Сколько время? Я, как предполагалось, должна была упаковать свои вещи час назад. – Она вскочила на ноги, ее лицо было обеспокоенным.