Вы искали: that you are in cap as well ))) (Английский - Турецкий)

you are in my way.
sen benim yolumdasın.

by that you are admonished.
size öğütlenen budur.

yet you are in doubt!
belirlenmiş başka bir süre de onun katındadır. bütün bunlardan sonra siz hâlâ kuşkulanıp duruyorsunuz.

you are in a safe place.
güvenli bir mekândasın.

you always insist that you are in the right.
her zaman haklı olduğun konusunda ısrar ediyorsun.

you are in great error".
fakat biz yalanladık. ve: 'allah bir şey indirmemiştir, siz büyük bir sapıklık içindesiniz, başka değil!' şeklinde konuştuk."

ask me whenever you are in doubt.
Şüphen olursa bana sor.

indeed, you are in differing speech.
ki siz gerçekten tartışmalarla dolu bir söz içindesiniz.

you are in the sacred valley, tuwa!
Çünkü kutsal vâdidesin sen! (evet evet) tûvâ'dasın sen!” [79,16] {km, Çıkış 3,5}

certainly, you are in your old error."
"sen hala geçmişteki yanlışlığındasın."

say: “you are in evident error.”
doğrusu siz apaçık bir sapıklıktasınız" derler.

that you are in charge, and you're going to tell people what to do next.
yetki sendedir. ve insanlara daha sonra ne yapacaklarını sen söylersin.

the dignitaries among his people said, “we see that you are in obvious error.”
halkının ileri gelenleri, "seni apaçık bir sapıklık içinde gürüyoruz," dediler.

but the assembly of his nation said: 'we can see that you are in clear error.'
halkının ileri gelenleri, "seni apaçık bir sapıklık içinde gürüyoruz," dediler.