Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cercospora
cercospora
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cercospora beticola
cercospora beticola
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
cavity spot cercospora blight
cavité pythienne brûlure cercosporéenne
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cercospora blight alternaria blight
brûlure cercosporéenne alternariose
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
late blight (septoria apii, cercospora)
brûlures tardives (septoria apii, cercospora)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
1 2 parsley cercospora leaf spot botrytis
1 2 laitue, champ pourriture, fonte de semis
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
rots rusty root alternaria blight cercospora blight
pourritures rousselure alternariose brûlure cercosporéenne
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
susceptibility of transgenic plants to cercospora nicotianae infection.
susceptibility of transgenic plants to cercospora nicotianae infection.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
cercospora gnaphalii harkness is considered to be conspecific with it.
cercospora gnaphalii harkness est considéré comme appartenant à la même espèce.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cercosporin is a polyketide phytotoxin produced by many phytopathogenic cercospora spp.
la cercosporine est une phytotoxine polykétide produite par plusieurs espèces de cercospora phytopathogènes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
significant differences in cercosporin production were observed among various cercospora species.
des différences significatives de production de cercosporine étaient observées entre les différentes espèces de cercospora.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cercospora gnaphaliaceae cooke is redescribed, illustrated, and reclassified in phaeoisariopsis ferraris.
cercospora gnaphaliaceae cooke est redécrit, illustré et reclassifié dans le genre phaeoisariopsis ferraris.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
primers for detecting the kanamycin gene and also the cercospora -specific tubulin were used.
des amorces permettant de détecter le gène de la kanamycine ainsi que la tubuline spécifique de cercospora ont été utilisées.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
a species of cercospora was isolated from declining water hyacinths in the rodman reservoir in florida.
une espèce de cercospora a été isolée de l'eichhornia crassipes (mart.) solms dans le réservoir rodman en floride.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cercospora fijiensis, banana, host–parasite interactions, mechanisms of resistance, polyphenols.
cercospora fijiensis, bananier, interactions hôte–parasite, mécanismes de résistance, polyphénols.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
freshly isolated protoplasts of cercospora nicotianae and neurospora crassa are equally sensitive to the toxin, cercosporin.
les protoplastes fraîchement isolés du cercospora nicotianae et du neurospora crassa sont également sensibles à la toxine cercosporine.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the analysis of linkage between rgas and loci for rhizomania and cercospora resistance identified alleles associated with resistance in both cases.
l'examen de la liaison génétique entre les rga et des locus pour la résistance à la rhizomanie et face au cercospora a permis d'identifier des allèles associés à la résistance dans les deux cas.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
it is hereby declared that the following third countries are recognized as being free of cercospora angolensis carv. et mendes:
les pays tiers suivants sont reconnus indemnes de cercospora angolensis carv. & mendes:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the latter synanamorph was previously confused with cercospora platanicola ellis & everh., which has recently been placed in pseudocercospora.
ce dernier synanamorphe a déjà été confondu avec le cercospora platanicola ellis & everh., lequel a été récemment placé dans les pseudocercospora.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cercospora kikuchii is a fungal pathogen of soybean that produces a photosensitizing and phytotoxic polyketide, cercosporin, in culture and in planta.
le cercospora kikuchii est un champignon pathogène pour le soya; il produit de la cercosporine, un polycétide qui rend photosensible et est phytotoxique, tant en culture que dans les plantes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: