Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the terminal devices are connected to definition information relating them (s212).
les dispositifs terminaux sont connectés aux informations de définition relatives à ces dispositifs terminaux (s212).
terminal, multipoint control unit, system and method for implementing high definition multiple pictures
terminal, unitÉ de commande multipoints, systÈme et procÉdÉ de mise en uvre d'images multiples À haute dÉfinition
terminal apparatus for storing and reproducing video signals for a high definition movie distribution service
appareil terminal pour l'enregistrement et la distribution de signaux vidéo pour un service de distribution de cinéma à haute definition
the mobile terminal includes an enriched database containing area definitions and service provider information corresponding to each area definition
le terminal mobile comprend une base de données enrichie qui contient des définitions de zone et des informations de fournisseurs de services correspondant à chaque définition de zone
after chrooting you may need to set the terminal definition to be compatible with the debian base system, for example:
il est maintenant possible d'avoir à indiquer la définition du terminal pour être compatible avec le système de base de debian. par exemple :
you entered licence number to terminal definition.~~licence information should be entered for all terminals so that user can use the application.
vous avez entré le numéro de licence à terminal définition. ~ ~ informations de licence doivent être inscrit pour tous les terminaux, pour que l'utilisateur puisse utiliser l'application.
Последнее обновление: 2014-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the multimode terminal determines its position and retrieves a stored region definition relating to the region closest to the multimode terminal's determined position
le terminal multimode détermine sa position et récupère une définition de région stockée relative à la région la plus proche de la position déterminée du terminal multimode
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
method and system for the flexible definition of graphic information on communication terminals
procede et systeme pour la definition flexible d'informations graphiques sur des terminaux de telecommunication
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a definition of automatically using the service is stored into a mobile terminal of the user
une définition d'utilisation automatique dudit service est stockée dans un terminal mobile de l'utilisateur
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• definition of raim with respect to / enroute/terminal/approach 5
•définition du raim en ce qui a trait à la partie en route, à la partie en région terminale et à l'approche 5
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we give definitions and examples of how to calculate a recapture, terminal loss, and capital gain.
lisez, la définition des expressions « récupération », « perte finale » et « gain en capital », ainsi que des « exemples » de la façon de calculer ces montants.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: