Вы искали: تقبل الله منا ومنكم (Арабский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Английский

Информация

Арабский

تقبل الله منا ومنكم

Английский

may allah accept your good deeds

Последнее обновление: 2023-06-13
Частота использования: 4
Качество:

Арабский

تقبل الله منا ومنكم.

Английский

enjoy with pleasure

Последнее обновление: 2020-07-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال

Английский

may god accept from us and you the good deeds

Последнее обновление: 2024-04-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

تقبل الله منا ومنك

Английский

may allah accept your fasting.

Последнее обновление: 2024-03-23
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

تقبل الله منا ومنكم وجعلنا منلعایدین و الفایزین

Английский

may allah accept from us and from you and make us from the two days and the two fays

Последнее обновление: 2021-05-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

تقبل الله طاعتكم

Английский

may god accept your obedience

Последнее обновление: 2023-06-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

تقبل الله منكم صالح الاعمال

Английский

may allah accept our good deeds

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

تقبل الله منكم صالح الاعمال و الطاعات

Английский

may allah accept all our good deeds and obedience.. and bless us in ramadan

Последнее обновление: 2024-04-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

الأب عبد الحق بارك الله فيكم تقبل الله صلواتكم.

Английский

i sure by allah you have said the truth. may allah safe us.

Последнее обновление: 2023-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Арабский

ألم تفعل كل ما يُريده الله منا فى حدود العقل

Английский

haven't you done as much as god can reasonably want?

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

...انها قد تكون أقرب الى الله منا، أيها الأب أنطونيو

Английский

she might be... closer to god than we are, father antonio.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

هل الذئاب تقبل له؟

Английский

will the wolves accept him

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

-تقبّل الله الدعاء .

Английский

- hear, hear.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

فكر بالأمر , هذا ما يريده الله منا لقد وضعنا هنا لنُدافع عن المعسكر

Английский

think about it. this is god's plan. he's put us here to defend the camp.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

تقبّل الله ، تقبّل الله.

Английский

hear, hear.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

فيقظة الرأي العام العالمي، وإصرار كل واحد منا ومنكم وتعبئتنا الجماعية الدائمة تشكل جميعا أفضل السبل لضمان حماية الفرد.

Английский

the gaze of international public opinion, the resolve of each and every one of you and our collective, permanent mobilization constitute the best means of guaranteeing protection for the individual.

Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

عندما تحتاج بشدة لقتل كل الملاعين في الغرفة لا تقبل له بديل

Английский

when you absolutely, positively got to kill every motherfucker in the room... accept no substitutes...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

-أيمكنك على الأقل إيصال رسالة له منا؟

Английский

well, can you... at least get him a message for us?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

« قل كل » منا ومنكم « يعمل على شاكلته » طريقته « فربكم أعلم بمن هو أهدى سبيلاً » طريقا فيثيبه .

Английский

say : " each one acts according to his disposition , but your lord knows well who follow the right path . "

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

ومع ذلك حققت أمنا مثل حجة مقنعة أنه حتى أنه، في أعنف منا mikaelsons، شهد الخطأ من طرقه و تقبل له شكل جديد بقوة.

Английский

and yet our mother has made such a compelling argument that even he, the wildest of us mikaelsons, has seen the error of his ways and accepted his new form with vigor.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,392,233 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK