Вы искали: алемтузумаб (Болгарский - Испанский)

Активното вещество е алемтузумаб.
el principio activo es alemtuzumab.

Един ml съдържа 10 mg алемтузумаб.
un ml de concentrado contiene 10 mg de alemtuzumab.

Всяка ампула съдържа 30 mg алемтузумаб.
cada ampolla contiene 30 mg de alemtuzumab.

mabcampath 10 mg/ ml концентрат за инфузионен разтвор Алемтузумаб
mabcampath 10 mg/ ml concentrado para solución para perfusión alemtuzumab

Активното вещество в mabcampath, алемтузумаб, е моноклонално антитяло.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. proteína recubierta con moléculas de azúcar) denominada cd52 que se encuentra en la superficie de los linfocitos, como resultado de lo cual los linfocitos mueren, controlándose así mejor la llc.

Алемтузумаб не уврежда хемопоетичните стволови клетки или клетките предшественици.
alemtuzumab no parece dañar a las células madre hematopoyéticas o a las células progenitoras.

свръхчувствителност към алемтузумаб, миши протеини или към някое от помощните вещества;
- hipersensibilidad al alemtuzumab, a las proteínas murinas o a cualquiera de los excipientes;

mabcampath 10 mg/ ml концентрат за инфузионен разтвор Алемтузумаб (alemtuzumab)
mabcampath 30 mg/ ml concentrado para solución para perfusión alemtuzumab vía intravenosa

Съдържа активното вещество алемтузумаб (10 mg/ ml или 30 mg/ ml).
contiene el principio activo alemtuzumab (10 mg/ ml o 30 mg/ ml).

Един ml съдържа 10 mg алемтузумаб (alemtuzumab) Всяка ампула съдържа 30 mg алемтузумаб
cada ampolla contiene 30 mg de alemtuzumab.

имате алергия към алемтузумаб или протеини със сходен произход, или към някоя от останалите съставки.
si es alérgico al alemtuzumab o a las proteínas de origen similar, o a cualquier otro componente de mabcampth.

• имате алергия към алемтузумаб или протеини със сходен произход, или към някоя от останалите съставки.
conservación de mabcampath 6.

Алемтузумаб се получава при добавяне на шест комплемент - определящи региона от igg2a мишe моноклонално антитяло в човешка igg1 имуноглобулинова молекула.
alemtuzumab se generó mediante la inserción de seis regiones complementarias- determinantes de un anticuerpo monoclonal igg2a de la rata en una molécula de inmunoglobulina igg1 humana.

Предклиничната оценка на алемтузумаб при животни е ограничена върху маймуни cynomolgus поради липсата на експресия на cd52 антиген при останалите видове, различни от примати.
5.2 propiedades farmacocinéticas

mabcampath е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към алемтузумаб, миши протеини или някоя от другите съставки.
mabcampath no debe usarse en personas que sean hipersensibles (alérgicas) al alemtuzumab, a proteínas de ratón o a cualquiera de los otros componentes.

Алемтузумаб е получено с методите на генното инженерство хуманизирано igg1 kappa моноклонално антитяло, специфично за 21- 28 kd лимфоцитен повърхностен гликопротеин (cd52).
alemtuzumab es un anticuerpo monoclonal igg1 kappa humanizado, obtenido por ingeniería genética, específico para una glicoproteína de superficie de los linfocitos, de 21-28 kd (cd52).

Алемтузумаб причинява лизиране на лимфоцитите като се свързва към cd52, един силно експресиран, немодулиращ антиген, който се намира върху повърхността на практически всички b и t лимфоцитни клетки, както и върху моноцити, тимоцити и макрофаги.
alemtuzumab provoca la lisis de los linfocitos mediante la unión a la cd52, un antígeno altamente expresado, no modulador, que está presente en la superficie de esencialmente todos los linfocitos b y t, así como en los monocitos, los timocitos y los macrófagos.

Алемтузумаб е получено с методите на генното инженерство хуманизирано igg1 kappa моноклонално антитяло, специфично за 21- 28 kd лимфоцитния повърхностен гликопротеин (cd52), експресиран основно върху повърхността на нормални и малигнени периферни В и Т лимфоцитни клетки.
alemtuzumab es un anticuerpo monoclonal igg1 kappa humanizado, obtenido mediante ingeniería genética, específico para una glicoproteína de 21-28 kd de la superficie celular de los linfocitos (cd52), expresada fundamentalmente en la superficie de los linfocitos b y t normales y malignos de la sangre periférica.